Bjørn Eidsvåg — Fragmenter song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Fragmenter" by Bjørn Eidsvåg.

Lyrics

Me vet det men det når kje heilt inn
At fasiten neppe fins
Her får me knapt ein peikepinn
Sånt gjør ein i blant trist te sinns
Me streve og leite
Og trur me ska finn’an
Som me vet at døden komme
Men trur me øvevinn'an
Me vet så møkje, men i grunnen så lite
Faget meiningå med livet har ingen elite
Ein flik her og ein flik der
Bruddstykker — fragmenter
Det stora bildet e det ingen som ser
Om ein så har lest all verdens testamenter
Det e nok av dei som seie dei vet
Og meine at dei har sett lyset
Og snakke om det på et sett
Som får oss andre te å kjenn at me fryse
Mon lyset dei såg
Va i sterkaste laget
Og forklare at dei nå har blitt
Ein pest og ei plage
Kanskje dei blei forblinda og øre
— sånt nåke kan verkeleg gå utøve humøret

Lyrics translation

We know it but it reaches its full
That facade hardly exists
Here we hardly get a peep
Like that makes one in among sad tea minds
We strive and laugh
And believe me ska finn'an
As we know that death is coming
But trur me øvevinn'an
We know so muck, but in reason so little
The subject meiningå with life has no elite
A tab here and a tab there
Fragments of fracture-fragments
The big picture is what no one sees
If one has read all the wills of the world
There are enough of those who say they know
And consider that they have seen the light
And talk about it on a set
That makes us other teas to feel like me freeze
Mon light they saw
Va in strongest team
And explain that they have now become
A plague and a plague
Maybe they became blind and ear
- such needle can really go exercise your mood