Bjelleklang — Bare Jeg song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Bare Jeg" by Bjelleklang.
Lyrics
Hå, jeg trenger noen, men nei
Ingen trenger vel meg
Denne helga
Postkassa står hånlig og tom
Har en klump i halsen som
Jeg sku' svelgja
Telefonsvarer’n er taus og død
Personsøker'n gjør meg sakte sprø
For ingen trenger meg
Bare jeg
Mobiltelefon på kafé
Man kan prate og le
Tenk så herlig
Få en slags bekreftelse på
At man er så
Uunnværlig
Min mobil er nesten alltid på
Men jeg veit ikke mi arme råd
For ingen ringer meg
Bare jeg
Min mobil er nesten alltid på
Men jeg veit ikke mi arme råd
For ingen ringer meg
Bare jeg
Tenk å værra fri og frank
Når almanakken er blank
Ingenting fore
Ingen blir med inn på Internett
Jeg er skuffa og svett
Hele året
Og fra nabo’n er det ingen lapp
At det er min tur til vaske trapp
For ingen trenger meg
Bare jeg
For ingen trenger meg
Bare jeg
Lyrics translation
Oh, I need someone, but no
Nobody needs me well
This weekend
Mailbox stands scornful and empty
Has a lump in the throat that
I sku' svelgja
Answering machine ' n is silent and dead
Pager ' n makes me slowly crazy
For no one needs me
Only I
Mobile phone in cafe
One can chat and laugh
Think so wonderful
Get some kind of confirmation of
That one is so
Indispensable
My mobile is almost always on
But I don't know my arm advice
For no one calls me
Only I
My mobile is almost always on
But I don't know my arm advice
For no one calls me
Only I
Imagine being free and frank
When the almanac is glossy
Nothing prescribe
No one joins in on the Internet
I'm disappointed and sweaty
All year round
And from the neighbor ' n there is no patch
That it is my turn to wash staircase
For no one needs me
Only I
For no one needs me
Only I