Beth Carvalho — Se Você Me Ouvisse song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Se Você Me Ouvisse" by Beth Carvalho.
Lyrics
Se você me ouvisse
Não estaria chorando agora
Chora, chora
Vou-me embora
Vou deixar a saudade
Como lembrança
Adeus linda criança
Se ficar vou sofrer
Muito mais do que já sofri
Vou com Deus
Vou sair daqui
O nosso sonho
Chegou ao fim
Não adianta chorar por mim
O amor quando nasce
É bonito a gente ver
Que bom se não chegasse
O momento do amor morrer
É por isso que eu sinto
O meu peito tão magoado
Quando venho dizer
Que está tudo acabado
Lyrics translation
If you listened to me
I wouldn't be crying now.
Cry, Cry
I'm leaving.
I'll leave the longing
As a souvenir
Goodbye lovely child
If I stay I'll suffer
Much more than I've ever suffered
I'm going with God
I'm getting out of here.
Our dream
It came to an end
No use crying for me
Love when born
It's beautiful to see
How nice if it didn't come
The moment of love die
That's why I feel
My chest so hurt
When I come to say
That it's all over