Бесконечные мысли — Наша судьба — это небо song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Наша судьба — это небо" by Бесконечные мысли.
Lyrics
Руки ноги скованы, оказались дороги,
Эксперименты, совершенные ранее.
Прошлое настоящие, все смешалось так быстро,
Люди постепенно, теряют свои лица.
Параллели столкнулись, взрыв, осколки в разные стороны,
И те, кто были дороги, заснули навсегда.
Слова в них теперь все меньше смысла,
Религий стало столько, что проще застрелиться.
Что бы узнать, кто прав кто виноват,
2000 позади, но та же боль и тот же страх.
Наверное, это не срок во все,
Но что тогда жизнь моя и что будет после.
Что будет завтра, стоит ли знать об этом,
Мы птицы вольного полета, наша судьба это небо.
Последний раз взлечу, последний раз прокричу,
Жизнь я люблю тебя, слышишь, я тебя люблю.
Наша судьба — это небо,
И мой вопрос, остается без ответа.
Укрывшись, далеко где-то,
Блуждаем, в поисках света.
Скованы одной целью, через преграды,
Летим по ветру, и больше ни чего не надо.
Лишь бы были живы, все кто мне дороги,
Лишь бы не скоро еще, свернуть с дороги.
П#$%й на проблемы, мира без проблем — нет,
Главное оставить в сердце каждого, свой след.
Под лунный свет, приходят бесконечные,
Мысли в голове, остаются вопросы вечные.
Конечно грешные, прежними не станем,
Что было, то прошло, и с этим жить продолжаем.
Птицы вольного полета, свободны в небе,
Когда ни что не держит на земле, летим к свету.
Запускаем строки, написанные ранее,
Песни не для танцев, пропитанные ранами.
Рваными одеждами, в надежде на покой,
Наша судьба-это небо, и вечный бой.
Наша судьба — это небо,
И мой вопрос, остается без ответа.
Укрывшись, далеко где-то,
Блуждаем, в поисках света.
Через время, на перед не знаю что будет,
Надеждой живем, верой в завтрашний день.
Я верю любовь есть, но сейчас как тень,
В потоке серых улиц тонем, смотрим в небо, ждем света.
Ждем лето каждую зиму, год от года,
А жизнь проходит мимо, что сделал я да ничего.
Ошибки старые прошли, на их место встали новые,
И так изо дня в день, минуты не покорные.
Летят вперед и мы летим вместе с ними,
По улицам ночным, становимся другими.
Время не прощает, убивает мечты,
Это знаю я, это знаешь ты.
Но мы идем, идем вперед как и раньше,
Ответы не найдены, а что дальше.
Не знаю вновь, поднимаюсь в небо,
Это моя судьба, я верю в это.
Наша судьба — это небо,
И мой вопрос, остается без ответа.
Укрывшись, далеко где-то,
Блуждаем, в поисках света.
Lyrics translation
Hands and feet are shackled, turned out to be expensive,
Experiments performed earlier.
The past is real, everything got mixed up so fast,
People gradually lose their faces.
Parallels collided, the explosion, the fragments in different directions,
And those who were dear fell asleep forever.
Words in them now have less and less meaning,
There are so many religions that it's easier to shoot yourself.
To find out who's right and who's wrong,
2000 is over, but the same pain and the same fear.
Probably, this is not the time limit for everything,
But what then is my life and what will happen after.
What will happen tomorrow, is it worth knowing about it,
We are birds of free flight, our destiny is the sky.
Last time I'll fly, last time I'll scream,
Life I love you, you hear, I love you.
Our destiny is the sky,
And my question remains unanswered.
Hidden, far away somewhere,
We wander in search of light.
Bound by one goal, through barriers,
We fly with the wind, and we don't need anything else.
If only they were alive, all who are dear to me,
If only not soon yet, turn off the road.
N#$%th on problems, world without problems-no,
The main thing is to leave your mark in everyone's heart.
Under the moonlight, come the endless,
Thoughts in the head, there are eternal questions.
Of course we are sinful, we will not become the same,
What was, is gone, and we continue to live with it.
Birds of free flight, free in the sky,
When nothing holds on the ground, we fly to the light.
Starting the lines that were written earlier,
Songs not for dancing, soaked in wounds.
Torn clothes, in the hope of peace,
Our destiny is the sky, and eternal battle.
Our destiny is the sky,
And my question remains unanswered.
Hidden, far away somewhere,
We wander in search of light.
After a while, before I don't know what will happen,
We live by hope and faith in tomorrow.
I believe love is there, but now it's like a shadow,
In the flow of gray streets, we sink, look at the sky, wait for light.
We look forward to summer every winter, year after year,
And life passes by, what I did but nothing.
Old mistakes have passed, new ones have taken their place,
And so from day to day, minutes are not submissive.
They fly forward and we fly with them,
On the streets at night, we become different.
Time does not forgive, it kills dreams,
I know it, and you know it.
But we go, we go forward as before,
No answers found, and what's next?
I don't know again, I'm going up in the sky,
This is my destiny, I believe in it.
Our destiny is the sky,
And my question remains unanswered.
Hidden, far away somewhere,
We wander in search of light.