Bergfeuer — Leben Wie Die Sterne Steh'n song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Leben Wie Die Sterne Steh'n" by Bergfeuer.
Lyrics
Hallo du, was ist Liebe wenn sie nicht mehr zählt?
Hallo du, was ist Wärme wenn sie uns nur fehlt?
Und ich weis, man kann vieles im Leben verliern
Doch bis dann will ich dich und die Sonne berühn
Mit den Träumen ins Licht und dann nur gerade aus
Aus dem sicheren Fjord in das wilde Meer hinaus
Leben wie die Sterne stehn, Freunde so bin ich
Leben so wie die Sterne stehn, nein mehr will ich nicht
Alles mit Gefühl und das Glück kam mit ans Ziel
Leben wie die Sterne stehn, doch niemals unter gehn
Sag mir nicht, wie ich sein soll und was sich gehört
Und sag ciao, wenn mein Hunger nach Leben dich stört
Eine Hölle im Fels ist mir lieber als ein Schloss
Und wenn du mich verstehst komm
Dann ziehn wir einfach los
Leben wie die Sterne stehn, Freunde so bin ich
Leben so wie die Sterne stehn, nein mehr will ich nicht
Alles mit Gefühl und das Glück kam mit ans Ziel
Leben wie die Sterne stehn, doch niemals unter gehn
Lyrics translation
Hello you, what is love when it no longer counts?
Hello you, what is warmth if we just lack it?
And I know you can lose a lot in life
But until then I want you and the sun to glory
With the dreams into the light and then just straight out
Out of the safe Fjord into the wild sea
Live as the stars stand, friends so am I
Live as the stars stand, no more I do not want
Everything with feeling and happiness came with the goal
Life as the stars stand, but never go down
Don't tell me how to be and what's right
And say ciao, if my Hunger for life bothers you
A hell in the Rock is better to me than a castle
And if you understand me come
Then we just go
Live as the stars stand, friends so am I
Live as the stars stand, no more I do not want
Everything with feeling and happiness came with the goal
Life as the stars stand, but never go down