Белый орёл — Атлантика song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Атлантика" by Белый орёл.

Lyrics

На пристани Монте-Видео
Рекламные светят огни
На пристани Монте-Видео
Рассыпались ночи и дни
На пристани Монте-Видео
Девчонка матроса ждала,
А он не вернулся однажды
Она от любви умерла.
На пристани Монте-Видео
Девчонка матроса ждала,
А он не вернулся однажды
Она от любви умерла
Всюду воды Атлантики
Темно-синяя даль
В ней ни капли романтики
Лишь тоска да печаль.
Всюду воды Атлантики
Темно-синяя даль
В ней ни капли романтики
Лишь тоска да печаль.
На пристани Монте-Видео
Моряк безуспешно рыдал
На пристани Монте-Видео
Ни кто его не повстречал
На пристани Монте-Видео
Девчонка матроса ждала,
А он не вернулся однажды
Она от любви умерла
На пристани Монте-Видео
Девчонка матроса ждала,
А он не вернулся однажды
Она от любви умерла
Всюду воды Атлантики
Темно-синяя даль
В ней ни капли романтики
Лишь тоска да печаль
Всюду воды Атлантики
Темно-синяя даль
В ней ни капли романтики
Лишь тоска да печаль
Всюду воды Атлантики
Темно-синяя даль
В ней ни капли романтики
Лишь тоска да печаль
Всюду воды Атлантики
Темно-синяя даль
В ней ни капли романтики
Лишь тоска да печаль

Lyrics translation

On the pier of Monte-Video
Advertising lights are shining
On the pier of Monte-Video
The nights and days were scattered
On the pier of Monte-Video
The sailor's girl was waiting,
And he didn't come back one day
She died of love.
On the pier of Monte-Video
The sailor's girl was waiting,
And he didn't come back one day
She died of love
The waters of the Atlantic are everywhere
Dark blue distance
There's no romance in it
Only melancholy and sadness.
The waters of the Atlantic are everywhere
Dark blue distance
It's not romantic at all
Only melancholy and sadness.
On the pier of Monte-Video
The sailor wept in vain
On the pier of Monte-Video
No one met him
On the pier of Monte-Video
The sailor's girl was waiting,
And he didn't come back one day
She died of love
On the pier of Monte-Video
The sailor's girl was waiting,
And he didn't come back one day
She died of love
The waters of the Atlantic are everywhere
Dark blue distance
There's no romance in it
Only melancholy and sadness
The waters of the Atlantic are everywhere
Dark blue distance
There's no romance in it
Only melancholy and sadness
The waters of the Atlantic are everywhere
Dark blue distance
There's no romance in it
Only melancholy and sadness
The waters of the Atlantic are everywhere
Dark blue distance
There's no romance in it
Only melancholy and sadness