Белый день — Ой, река-река song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ой, река-река" by Белый день.

Lyrics

Закружила голову звонкая капель
Холодно не холодно, на носу апрель
Под прозрачной корочкой быстрая река
Наберу ведёрочко я из родника.
Ой, река-река разливалася,
А я с миленьким раставалася
Ой, на речке два пароходика
И служить ему два годика.
Ой, на речке два пароходика
И служить ему два годика.
Белые кудряшечки были у него,
А теперь под шапочкой нету ничего
И глаза унылые что-то не горят
До свидания, милая, я теперь солдат.
Состригу я чёлочку, маме не скажу
Туго гимнастёрочку ремешком свяжу
Стройною походочкой да в военкомат
Дайте мне винтовочку, дайте автомат!
Ой, река-река разливалася,
А я в армию собиралася
Ой, на речке два пароходика
Нам служить всего два годика!

Lyrics translation

A ringing drop made my head spin
Cold is not cold, April is coming
Under the transparent crust is a fast river
I'll get a bucket from the spring.
Oh, the river-the river razlivalos,
And I'm pretty Restauracja
Oh, there are two steamboats on the river
And serve him for two years.
Oh, there are two steamboats on the river
And serve him for two years.
He had white curls,
And now there is nothing under the cap
And the eyes are sad that something does not burn
Goodbye, honey, I'm a soldier now.
If I cut my bangs, I won't tell my mother
I'll tie the string tight with a strap
With a slender gait Yes to the military enlistment office
Give me a rifle, give me a submachine gun!
Oh, the river-the river razlivalos,
I was going to join the army
Oh, there are two steamboats on the river
We serve only two years!