Белый день — А утки - кря, кря, кря song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "А утки - кря, кря, кря" by Белый день.

Lyrics

Вдоль по речке, речке утки плавают,
Мы живём на разных берегах.
Приходил к тебе, девчонка славная,
И стоял в пятнадцати шагах.
Припев: Река-речонка, милая девчонка
Я приходил к тебе издалека.
А утки кря кря кря кричали зря, зря, зря
Ты ходишь к этим берегам.
А утки кря кря кря кричали — парень, зря
Ты ходишь к этим берегам.
Ты бельё стирала босоногая,
Я стоял с друзьями у плетня.
Волосы твои я в мыслях трогаю,
Обнимаю мысленно тебя.
Дурень, рвал я собственные волосы,
Кто-то ту речонку переплыл.
Покорился ласковому голосу,
А потом девчонку покорил.
Ой, тоска, тоска моя осенняя,
Как же мне теперь тебя унять.
Потерял ведь не иголку в сене я,
А девчонку средь белого дня.

Lyrics translation

Along the river, the river ducks swim,
We live on different shores.
I came to you, a nice girl,
And stood fifteen paces away.
Chorus: River-river, sweet girl
I have come to you from afar.
And the ducks quack quack quack shouted for nothing, for nothing, for nothing
You go to these shores.
And the ducks quack quack quack shouted-boy, for nothing
You go to these shores.
You did your Laundry barefoot,
I was standing with my friends at the fence.
I touch your hair in my mind,
I hug you in my mind.
Fool, I tore my own hair,
Someone that crossed the river.
Submitted to the gentle voice,
And then he won the girl over.
Oh, anguish, my longing autumn,
How am I ever going to appease you.
I didn't lose a needle in the hay,
A girl in broad daylight.