Беломорканал — Папиросочка song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Папиросочка" by Беломорканал.
Lyrics
Тут наерно змеи…
Какие ещё змеи?!
Кобры!
Папиросочка моя, папиросочка!
Ты дыми-дыми мастырка, абрикосочка!
Сизый дым в моей груди растворяется!
На Луну душа-бродяга устремляется!
На Луне мы будем, пчёлка, луноходами!
Будем топать по Луне, скороходами!
На земле жутко-жутко сердце мается!
Космонавтам без травы, не летается!!!
Мы с тобой как зайцы, в тёмно-синем лесе,
Косим ночью трын-волшебную-траву!
А я словно белый пароходик в океане,
По траве волшебной, медленно плыву!
Ты жужжишь, подруга, рядом жёлтой пчёлкой!
Принимает тело, зелень как загар,
Собирай моя, пчела моя подруга,
Для мастырки наш, живительный нектар!
Папиросочка моя, папиросочка!
Ты дыми-дыми мастырка, абрикосочка!
Сизый дым в моей груди растворяется!
На Луну душа-бродяга устремляется!
На Луне мы будем, пчёлка, луноходами!
Будем топать по Луне, скороходами!
На земле жутко-жутко сердце мается!
Космонавтам без травы, не летается!!!
Косячка с тобой, затравим мы, подруга,
И обкурим этот, тёмно-синий бор!
И спасибо скажем, тем кто нам придумал,
Под мастырку наши папиросы «Беломор»!
А трава, Маруся, это не наркотик!
Как и пиво — просто жёлтая вода,
Без травы нам, знаешь, милая подруга,
Будут вилы, это — просто борода!
Папиросочка моя, папиросочка!
Ты дыми-дыми мастырка, абрикосочка!
Сизый дым в моей груди растворяется!
На Луну душа-бродяга устремляется!
На Луне мы будем, пчёлка, луноходами!
Будем топать по Луне, скороходами!
На земле жутко-жутко сердце мается!
Космонавтам без травы, не летается!!!
Разогнал мастырку, задымила крыша!
Не чувствую, Маруся, я свои шасси…
Покажи, подруга, где моя кроватка,
И любви сегодня, больше не проси!..
Папиросочка моя, папиросочка!
Ты дыми-дыми мастырка, абрикосочка!
Сизый дым в моей груди растворяется!
На Луну душа-бродяга устремляется!
На Луне мы будем, пчёлка, луноходами!
Будем топать по Луне, скороходами!
На земле жутко-жутко сердце мается!
Космонавтам без травы, не летается!!!
Lyrics translation
There's a lot of snakes here…
What snakes?!
Cobras!
My cigarette, my cigarette!
You smoke-smoke mastyrka, apricot!
The blue smoke in my chest is dissolving!
On the moon the soul-tramp rushes!
On We'll be moonwalkers to the moon, honeybee!
We'll walk on the moon like runners!
On earth, it's creepy-creepy heart racing!
Cosmonauts without grass, do not fly!!!
We are like hares in a dark blue forest,
Mow at night tryn-magic-grass!
And I'm like a white boat in the ocean,
On the magic grass, I swim slowly!
You're buzzing, my friend, next to a yellow bee!
Takes the body, green as a tan,
Collect my bee my friend
For masterki our life-giving nectar!
My cigarette, my cigarette!
You smoke-smoke mastyrka, apricot!
The blue smoke in my chest is dissolving!
On the moon the soul-tramp rushes!
On We'll be moonwalkers to the moon, honeybee!
We'll walk on the moon like runners!
On earth, it's creepy-creepy heart racing!
Cosmonauts without grass, do not fly!!!
A joint with you, we'll hunt you down, friend,
And we'll smoke this dark blue forest!
And thank you to those who came up with the idea,
Under mastyrka our cigarettes "Belomor"!
And the grass, Mary is not a drug!
Like beer-just yellow water,
No grass for us, you know, dear friend,
There will be a pitchfork, it's just a beard!
My cigarette, my cigarette!
You smoke-smoke mastyrka, apricot!
The blue smoke in my chest is dissolving!
On the moon the soul-tramp rushes!
On We'll be moonwalkers to the moon, honeybee!
We'll walk on the moon like runners!
On earth, it's creepy-creepy heart racing!
Cosmonauts without grass, do not fly!!!
I dispersed the mastyrka, the roof began to smoke!
I don't feel it, Marusya, I feel my own chassis…
Show me where my crib is, friend,
And love today, do not ask for more!..
My cigarette, my cigarette!
You smoke-smoke mastyrka, apricot!
The blue smoke in my chest is dissolving!
On the moon the soul-tramp rushes!
On We'll be moonwalkers to the moon, honeybee!
We'll walk on the moon like runners!
On earth, it's creepy-creepy heart racing!
Cosmonauts without grass, do not fly!!!