Беломорканал — Денюха song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Денюха" by Беломорканал.

Lyrics

Вступила на порог, моя крутая Днюха!!!
И погрущу сегодня я слегка
Сегодня буду я под пьяной мухой
И щедрой будет, как всегда, моя рука!!!
Заботы будние с лица водою смою
И буду чисто я, как стёклышко, побрит,
А с фотографии, из жизни беззаботной
Шкет озорной с улыбкою глядит!!!
ОПА-НА! ОПА-НА! ДА ОПАЧКИ!
ЭХ, ПОГУЛЯЕМ КОРЕША!!!
ОПА-НА! ОПА-НА! ДА ОПАЧКИ!
ГУЛЯЙ, ЖИГАНСКАЯ ДУША!!!
ОПА-НА! ОПА-НА! ДА ОПАЧКИ!
ГУЛЯЕМ ДНЮХУ, ПРАЗДНИК МОЙ!!!
ОПА-НА! ОПА-НА! ДА ОПАЧКИ!
НАС ПОДОЖДЁТ ПОКА КОНВОЙ!!!
Эх, годы мои, листья золотые
Как бесшабашно их я раздавал!
В дыму кабацком, для красивых женщин
Я листья эти золотые прожигал!
Пил горечь жизни, чашами до края
И от измены, от предательства горел!
Мечты мои судьба, жестоко так ломала,
Но быть другим не смог бы я, и не хотел!!!
ОПА-НА! ОПА-НА! ДА ОПАЧКИ!
ЭХ, ПОГУЛЯЕМ КОРЕША!!!
ОПА-НА! ОПА-НА! ДА ОПАЧКИ!
ГУЛЯЙ, ЖИГАНСКАЯ ДУША!!!
ОПА-НА! ОПА-НА! ДА ОПАЧКИ!
ГУЛЯЕМ ДНЮХУ, ПРАЗДНИК МОЙ!!!
ОПА-НА! ОПА-НА! ДА ОПАЧКИ!
НАС ПОДОЖДЁТ ПОКА КОНВОЙ!!!

Lyrics translation

Entered the threshold, my cool Day!!!
And I'm going to get a little rough today
Today I will be under a drunken fly
And generous will be, as always, my hand!!!
I'll wash my everyday worries off my face with water
And I'll be clean as a whistle, shaved,
And from a photo, from a carefree life
The kid's mischievous smile and looks!!!
OPA-ON! OPA-NA! YES OPACHKI!
EH, LET'S GO FOR A WALK KORESH!!!
OPA-NA! OPA-NA! YES OPACHKI!
WALK, ZHIGANSKAYA SOUL!!!
OPA-NA! OPA-NA! YES OPACHKI!
WALKING DAY, MY HOLIDAY!!!
OPA-NA! OPA-NA! YES OPACHKI!
WE WILL WAIT UNTIL THE CONVOY!!!
Ah, my years, Golden leaves
How recklessly I gave them away!
In the smoke of a tavern, for beautiful women
I burned these Golden leaves!
Drank the bitterness of life, cups to the brim
And from treason, from betrayal burned!
Dreams my fate, cruelly so broke,
But I couldn't be different, and I didn't want to!!!
OPA-NA! OPA-NA! YES OPACHKI!
EH, LET'S GO FOR A WALK KORESH!!!
OPA-NA! OPA-NA! YES OPACHKI!
WALK, ZHIGANSKAYA SOUL!!!
OPA-NA! OPA-NA! YES OPACHKI!
WALKING DAY, MY HOLIDAY!!!
OPA-NA! OPA-NA! YES OPACHKI!
THE CONVOY WILL WAIT FOR US!!!