Bela Lugosi — Sin Poder Gritar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sin Poder Gritar" by Bela Lugosi.
Lyrics
Ahogando el silencio no podes gritar
O ardes en llamas o te congelas
Todos los payasos de esta ciudad
Hacen que la cuerda se tense más
Y buscarás un dios, buscarás un dios
Pero ya son muchos para adorar
Y buscarás un dios, buscarás un dios
Cuando una estrella muere no brilla más
El borde esta afilado
Y esa es la verdad
Un minuto más, todo es tan fugaz
Babilonia, te dijeron, no es un buen lugar
Si el débil se hizo fuerte en la oscuridad
Y buscarás un dios, buscarás un dios
Pero ya son muchos para adorar
Y buscarás un dios, buscarás un dios
Cuando una estrella muere no brilla más.
(Gracias a maximiliano por esta letra)
Lyrics translation
Choking the silence you can't scream
Either you burn in flames or you freeze
All the clowns in this town
They make the rope tighten more
And you shall seek a god, you shall seek a God
But there are already many to worship
And you shall seek a god, you shall seek a God
When a star dies it no longer shines
The edge is sharp
And that's the truth
One more minute, it's all so fleeting
Babylon, they told you, is not a good place
If the weak became strong in the dark
And you shall seek a god, you shall seek a God
But there are already many to worship
And you shall seek a god, you shall seek a God
When a star dies, it doesn't shine.
(Thanks to maximiliano for this letter)