Bebe' Lilly — Non ho sonno song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Non ho sonno" by Bebe' Lilly.
Lyrics
Sempre la stessa storia
anche se non ho sonno
devo mettere il pigiama
come faccio tutto l’anno
su papà stai qui con me la mamma io e te
non voglio andar
non so che far
quando mi ritrovo a letto
stare sola è molto brutto
non voglio andar
non so che far
voglio andare con la mamma
nel lettone anche con papà
così potrò sognar sognar
dai raccontami una storia
e sto sveglia finchè posso
biancaneve e i sette nani,
pinocchio, cappuccetto rosso
su papà stai qui con me la mamma io e te
non voglio andar
non so che far
quando mi ritrovo a letto
stare sola è proprio brutto
non voglio andar
non so che far
voglio andare con la mamma
nel lettone anche con papà
così potrò sognar sognar
trovo sempre qualche scusa
se non c'è la luce accesa
non ho voglia di dormire
c'è qualcosa da mangiare
su papà stai qui con me la mamma io e te
non voglio andar
non so che far
quando mi ritrovo a letto
stare sola è proprio brutto
non voglio andar
non so che far
voglio andare con la mamma
nel lettone anche con papà (x 2)
(Grazie a cinzia per questo testo)
Lyrics translation
Always the same story
even though I'm not sleepy
I have to put on my pajamas.
how do I do all year round
on dad stay here with me Mom Me and you
I don't want to go
I don't know what to do
when I find myself in bed
being alone is very bad
I don't want to go
I don't know what to do
I want to go with mom
in Latvian also with dad
so I can dream dream
tell me a story.
and I stay awake while I can
Snow White and the Seven Dwarfs,
pinocchio, Little Red Riding Hood
on dad stay here with me Mom Me and you
I don't want to go
I don't know what to do
when I find myself in bed
being alone is really bad
I don't want to go
I don't know what to do
I want to go with mom
in Latvian also with dad
so I can dream dream
I always find some excuse
if there is no light on
I don't feel like sleeping
is there something to eat
on dad stay here with me Mom Me and you
I don't want to go
I don't know what to do
when I find myself in bed
being alone is really bad
I don't want to go
I don't know what to do
I want to go with mom
in Latvian also with Dad (x 2)
(Thanks to cinzia for this text)