Barrio Sur — Que Te Den Las Ganas song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Que Te Den Las Ganas" by Barrio Sur.
Lyrics
Se me hace tan difícil echarte al olvido, se me hace tan difícil no pensar en ti
Se me hace tan difícil ya no sé ni lo que escribo, pero duele verte con otro y
que no pienses en mí
Y aunque creas que es el final solamente acaba de empezar por mí lo que tú
sientes no terminará aunque ahora tú sonrías y yo lo pase mal
Y quiero, que cuando te den las ganas de buscarme que te den que te den ganas
de llorar por mí
Que te den que te den que te den que te den las ganas, que te den que te den
que yo ya no sienta nada
Pasas por mi lado y no te paras ni a saludar, e con todo lo que te di nunca lo
pude imaginar
Que en el fondo lo que más duele no es echarte al olvido pa' lo poquito que me
dabas lo pienso y ¿qué más me da?
Pero es que sé que volverás con tus mentiras a despertar lo que por ti siento y
miedo me da de caer en tus redes una vez más
Y quiero, que cuando te den las ganas de buscarme que te den que te den ganas
de llorar por mí
Que te den que te den que te den que te den las ganas, que te den que te den
que yo ya no sienta nada
Sé que volveré a sentir que me muero lejos de ti pero esta vez conseguiré
olvidarte porque ya no eres mi chica, la chica de ayer
Que cuando te den las ganas de buscarme que te den que te den ganas de llorar
por mí
Que te den que te den que te den que te den las ganas, que te den que te den
que yo ya no sienta nada
Lyrics translation
It makes it so hard to forget you, it makes it so hard not to think about you
It makes me so hard I don't even know what I write anymore, but it hurts to see you with someone else and
don't think of me
And even if you think it's the end just just started by me what you
you feel it won't end even though now you smile and I have a bad time
And I want, when they make you want to look for me to make you want to make you want
to cry for me
That give you that give you that give you that give you the win, that give you that give you
that I no longer feel anything
You pass by my side and you don't even stop to say hello, and with everything I've given you never
I could imagine
That deep down what hurts most is not to throw you into oblivion pa ' how little I
you know, I think about it, and what else does it matter to me?
But I know that you will come back with your lies to awaken what I feel for you and
I'm afraid of falling into your nets one more time.
And I want, when they make you want to look for me to make you want to make you want
to cry for me
That give you that give you that give you that give you the win, that give you that give you
that I no longer feel anything
I know I'll feel like I'm dying away from you again but this time I'll get
forget you because you're not my girl anymore, the girl from yesterday
That when they make you want to look for me they make you want to cry
for me
That give you that give you that give you that give you the win, that give you that give you
that I no longer feel anything