Barrerito — Um Ombro Pra Chorar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Um Ombro Pra Chorar" by Barrerito.
Lyrics
Encoste seu lindo rostinho neste ombro amigo e pode chorar
Seu coração está sofrendo só o pranto pode a dor desabafar
Não posso ver mulher chorando, sinto vontade de chorar também
Mulher é uma florzinha viva que não pode nunca chorar por ninguém!
Chore neste ombro amigo, chore o quanto quiser
Não sei como alguém consegue machucar o coração de uma mulher
Chore neste ombro amigo, chore o quanto quiser
Não sei como alguém consegue machucar o coração de uma mulher
Se fosse possível juntar o pranto das mulheres que já vi chorar
Daria um ribeirão corrente de águas bravias correndo pro mar
Até o próprio oceano se agitaria chorando também
Pois cada gota desse pranto é um pedacinho da vida de alguém!
Chore neste ombro amigo…
Lyrics translation
Lean your lovely little face on this shoulder friend and can cry
Your heart is suffering only crying can the pain vent
I can't see woman crying, I feel like crying too
Woman is a living Little Flower who can never cry for anyone!
Cry on this shoulder friend, cry as much as you want
I don't know how anyone can hurt a woman's heart
Cry on this shoulder friend, cry as much as you want
I don't know how anyone can hurt a woman's heart
If it were possible to join the weeping of the women I've seen crying
Would give a stream stream of brave waters running to the sea
Even the ocean itself would shake crying too
For every drop of that weeping is a piece of someone's life!
Cry on this shoulder friend…