Barcella — Bigbadaboum song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Bigbadaboum" by Barcella.
Lyrics
Ok les kids
Installez-vous confortablement
A partir de maintenant les choses vont changer
Je vous présente la fabrique collective
Mesdames mesdemoiselles et messieurs
Sans doute l’un des collectifs les plus atypiques du moment
Je m’appelle Barcella
J’ai 28 ans
Je mesure 1m87
Et je défouraille sec
Je suis l’homme à deux pouces yo Un flow de fou-fou
Des rimes à la louche qui ont un drôle de goût-goût
Asseyez-vous tous ne restez pas debout-bout
Essayez d'écouter ces mots sans dégoût
J’ai les verbes typé té les notes loulous
Tendez l’oreille pouffe taisez-vous, vous
Priez le ciel chouf a genoux t’es
Je ne croque pas vos petits bouts de chouchou
Je rappe à ma guise
Je poétise
Et prophétise
Lorsque je verbalise
Puis banalise
Et dramatise
Tes rimes poétiques que les ploucs analysent
J’peux pas m’empêcher de croquer les kids
C’est plus fort que moi
J’en fait des pizzas
Est-ce cela le péché de gourmandise
Moi je ne crois plus ce que les contes nous disent
C’est qui qui fait kiffer les kids
Qui qui fait flipper les filles
Qui qui fait swinger les rimes
C’est… babar ! // C’est moi // Ben c’est moi
Big badaboom
Yop mec v’la que je déboule
Que je croque des clowns
Lorsque vient la Luna
A la cool
Yo et si ça te saoula
Tu roules ma poule
Bébé bouge ton boula
Rien que tu flippes quand j’accélère
Rien que tu piques tes petites colères
Range ta clique de psychope ouais
Tu joueras moins l’artiste au moment du dessert
T’sais que j’en ai croqué des trapézistes
Des funambules, des nains des moines bouddhistes
Des tarantules, des reins de fétichistes
Des clavicules, des mains contorsionnistes
J’aime tout ce qui bouge et Qu’avez-vous mec?
Un verre de rouge et un petit bout de pain sec
Avec ou sans mayonnaise
Les chats les chiens et les gamins obèses
Bon alors là les mecs,
On calme un peu l’instru parce qu’on a quand même le sentiment que le cœur ne peut pas suivre
J’imagine que vous êtes un peu essoufflé et que vous avez du mal à comprendre
pourquoi on fait tout ça
Chauffe l’artilleur, chauffe
Mon pote à la guitare
Vas-y l’artiste, chauffe tout ça man
Ecoute
T’aimerais que j’me taise hein
T’inquiète t’inquiète, on va te donner les tablatures gros
Tu pourras travailler chez wat
Oh l’autre hé, il remet une petite pointe de poésie dans le morceau
Y’a trop de barbarismes
De MC bis
J’sais c’que jdis
Remballe tes lignes de mise
T’es qui toi?
Un putois un pékinois
Tu rappes ok Avec le passé d’un bébé de 6 mois
Dès que je te vois, je sais que c’est toi
Dès que tu me vois, yo, tu sais que c’est moi
Choubidoubida-dou
Bidouabouf
Mec pif paf pouf
Viens pas t’es ouf
(Merci à Laurent Bedouret pour cettes paroles)
Lyrics translation
Ok kids
Sit comfortably
From now on things will change
I present to you the collective factory
Ladies and gentlemen
Probably one of the most atypical collectives of the moment
My Name Is Barcella
I'm 28 years old
I measure 1m87
And I break dry
I am the two inch man yo a flow of crazy-crazy
Rhymes with ladle that have a funny taste-taste
Sit down all don't stand-up
Try to listen to these words without disgust
I have the verbs typed and the notes loulous
Hold your ear poof shut up, you
Pray Heaven chouf on your knees
I don't bite your little pieces of Darling
I rap as I please
I poetize
And prophesies
When I verbalize
Then trivialize
And dramatise
Your poetic rhymes that the ploucs analyze
I can't help but chew the kids
It's stronger than me.
I make pizzas out of it
Is this the sin of gluttony
I no longer believe what tales tell us
It's who makes the kids kiffer
Who makes girls freak
Who who makes swinger rhymes
It's ... babar ! // It's me / / Well it's me
Big badaboom
Yop dude V'la that I bust
That I chew clowns
When the moon comes
A la cool
Yo, what if it got you drunk?
You roll my chicken
Baby move your ball
Nothing that freaks you out when I accelerate
Nothing but your little anger
Range your psychope click yeah
You'll play less the artist at the time of dessert
You know I chewed on some trapeze artists.
Funambules, Dwarves of Buddhist monks
Tarantulas, reins of fetishists
Collarbones, contortionist hands
I like everything that moves and what do you got, man?
A glass of red and a small piece of dry bread
With or without mayonnaise
Cats dogs and obese kids
All right, guys.,
We calm the instrument a little because we still have the feeling that the heart can not follow
I guess you're a little out of breath and you're having a hard time understanding
why do we do all this
Heat the gunner, heat
My guitar buddy
Come on, artist, heat it up, man.
Listen
You'd like me to shut up, huh?
Don't worry don't worry, we'll give you the big tablatures
You can work at wat
Oh the other Hey, he puts a little bit of poetry back into the song
There's too much barbarism
Of MC bis
I know that jdis
Repack your bet lines
Who are you?
A whore a Pekingese
You're rapping ok with the past of a 6-month-old baby
As soon as I see you, I know it's you.
As soon as you see me, yo, you know it's me.
Choubidoubida-dou
Bidouabouf
Dude pif paf pouf
Don't come here. you're a bitch.
(Thanks to Laurent Bedouret for these words)