BAP — Un Donoh Ess Dä Karneval Vorbei song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Un Donoh Ess Dä Karneval Vorbei" by BAP.
Lyrics
Jenaujenomme kann mer kaum jet sinn
Usser noh Minsche rüsch et extrem noh Kerosin
Wolke vüürm Mohnd, Luff wie Aspik
Mucksmühsjestill un dann em nähxte Aurenbleck
Massenhaft Trommler met 'nem Groove wie uss Blei
Eez nur Jejammer, dodruss weed spääder dann Jeschrei
Dä Pöbel brüllt: «Dä Nubbel ess schuld!»
Et kütt, wie’t kumme sollt
Un donoh ess dä Karneval vorbei
Leechterloh, zo Jetrommel un Jeschrei
Ess dä Sündebock verbrannt
Alles fängk vun vörre ahn. Aus, vorbei …
Für Jeiz un Jier 'ne Neuahnfang
Für Egoismus, Niederdrächtigkeit un Ignoranz
Für Selvsjeräächtigkeit un Scheinheiligkeit
Für jede Art vun Völlerei un Eitelkeit
Dä Zwillingsbrooder vum Verroot heiß Bedrooch
Ihr Schwester Neid, nä, och die kräät noch nie jenooch
Nur wer metklüngelt, kritt 'ne Fooß enn die Düür
Un öhntlich intrigiert
Un donoh ess dä Karneval vorbei
Leechterloh, zo Jetrommel un Jeschrei
Ess dä Sündebock verbrannt
Alles fängk vun vörre ahn. Aus, vorbei …
Lyrics translation
Jenaujenomme can sense mer hardly jet
Usser noh Minsche rüsch et extremely noh kerosene
Cloud vüürm Mohnd, Luff, such as aspic
Mucksmühsjestill un then em nähxte Aurenbleck
Massive drummers met ' nem Groove like USS Lead
Eez only Jejammer, dodruss weed spääder then Jeschrei
Dä Pöbel roars: "dä nubbel ess schuld!»
Et kütt, wie ' t kumme sollt
Un donoh ess dä carnival over
Leechterloh, zo Jetrommel un Jeschrei
Ess dä Scapegoat burned
Everything fängk vun vörre ahn. Off, over …
For Jeiz un Jier ' ne Neuahnfang
For selfishness, depravity and ignorance
For Selvsjeräächtigkeit un hypocrisy
For any kind of gluttony and Vanity
Dä zwillingsbro or vum Verroot hot Bedrooch
Her sister envy, nä, och the herb never jenooch
Only who metklüngelt, kritt ' ne foot enn the door
Un intrigued öhntlich
Un donoh ess dä carnival over
Leechterloh, zo Jetrommel un Jeschrei
Ess dä Scapegoat burned
Everything fängk vun vörre ahn. Off, over …