BAP — Ruut, Wiess, Blau, Querjestriefte Frau song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ruut, Wiess, Blau, Querjestriefte Frau" by BAP.
Lyrics
VЃЃr paar Woche, nit lang her
Jedenfalls do spillten mir
En d" Kneip wo mir sons och sinn
Alles toll, die Bud wor voll
Alles wor su wie et sollt
Op eimohl kohm die Wahnsinnsfrau rinn
Die Ѓberduchschnittlich superstarke
Mir noch absolut unbekannte
Ruut-wie-blau querjestriefte Frau
Pl"tzlich roch et noch Dior
Wo vЃrher Qualm un Bierdunst woor
Unmittelbar woor ich bejeistert
Die Margaret-Astor- Collection
Dat janze Styling Ton in Ton
Die Rockerkluft von Etienne-Eigner
He koon d" absolute љber-Renner
Uss d"mm John- Player-Exclusiv Kalender
Un dat woss se janz jenau, die querjestriefte Frau
Wiggerspille, wie jewohnt
Denk ich, weil et sich nit lohnt
Do drop ze waade, dat die ahnsprink
Su en Frau steht nit op mich
Bei der kriejich keine Stich
Doch do sinn ich, dat die metsing
Allerdings muss ich erkenne
D" Schoss laach miehstens ahn d" falsche Stelle
Die ruut-wie-querjestriefte Frau
Noch d"mm Leed kohm dann en Paus
Jottseidank och jet Applaus
Jung, ich moot janz fl"ck e Bier hann
Ich janz hektisch ahn die Thek
Do sinn ich, dat se do ald steht
Un schon f"ng se ne Verz"ll ahn
Dat se noch nie jet vun uns jeh""t h"tt
Doch wat mer maache f"nd se wirklich sehr nett
S""t die ruut-wie-blau querjestriefte Frau
W"hrend se vun Mundart schw"rmt
Und sich fЃr uns’re Kunst erw"rmt
Denk ich, dat ich unrasiert benn
Deo, loss mich nit en Stich
Denn sons stink ich fЃrchterlich
Un bei so nem Auftritt ess dat janz schlemm
Mir w"ren ungeheuer proletarisch
Die Relevanz der Texte exemplarisch
Ich saach: Jenau, Clemens, dunn uns zwei Schabau
«Ach, das find ich exellent
Da euer Lied beim Namen nennt!»
Ich saare: «Richtig, Baby, wie hei do dann?»
«Ich bin eine Musenbraut
Doch an meine Busen-Haut
Lass ich nur Wasser und CD dran
Und schw"rme in der Traunstadt Sch"ner Wohnen
Vom groen Endsieg der Revoutionen
Als perfekt ausgereifte kulturelle Show"
Erkl"rt, wat reine Sch"nheit w""r
Sie et Schwesterlein vumm S"hnlein w""r
Un jeder m"ht ene Rolls-Royce hann
Nur ein saach m"ht se mir jestonn
KЃnnt vum Prolet se nit verstonn:
Wor"m die «rm S"u kein Jeduld hann
Denn Schritt fЃr Schritt sei aus den Traditionen
Der deutschen Dichter-Denker Generationen
Ein Staat herangereift, den zu bewahren lohnt
Un se verz"llt noch stundenlang
Bess ich et nich mieh maache kann
Un nur noch hackevoll r"mmlalle
Festjeklammert ahn de Thek
Die wie mer sching allein versteht
Wor"m ich mancherlei nit schnalle
Die fr"ht nit bl"d un deit sich nit verstelle
Wenn ich ald widder noch e Bier bestelle
Un usserd"mm- jenau: Die ess nit ruut-wie-blau!
Lyrics translation
VЃЃr couple of weeks, NIT long ago
Anyway, do spillten me
En d " Kneip where I sons och sense
Everything great, the Bud wor full
Everything wor su how ET sollt
Op eimohl kohm, the madness of Mrs rinn
The super-strong
Still absolutely unknown to me
Ruut-as-blue querjestriefte woman
Pl " tzlich roch ET noch Dior
Where vЃrher Smoke un beer haze woor
Immediately woor I bejeistert
The Margaret Astor Collection
Dat janze styling tone on tone
The rocker gap of Etienne-Eigner
Hey koon d" absolute љber-Renner
USS d " mm John - Player-Exclusive calendar
Un dat woss se, janz jenau, the querjestriefte woman
Wigger pill, how jewohnt
I think, because et is not worth it
Do drop ze waade, dat the ahnsprink
Su en woman stands NIT op me
In the case of the kriejich no stitch
But do I sense dat the metsing
However, I must recognize
D" Shot laach miehstens ahn d" wrong place
The ruut-how-querjestriefte woman
Still d " mm LEED kohm then en Paus
Jottseidank och jet applause
Young, I moot janz FL " ck e beer hann
I Janz frantically ahn the Thek
Do sense me, dat se do Ald stands
Un schon f "ng se ne Verz" ll ahn
Dat se never jet Vun us jeh" "t h" tt
But wat mer maache f " nd SE really very nice
S""t the ruut-as-blue querjestriefte woman
W "hrend se Vun Mundart schw" rmt
And for us re Art erw " rmt
Think I, dat I Benn unshaven
Deo, loss me nit en stitch
Because sons I stink for fear
Un with so NEM appearance ESS dat janz schlemm
I would be tremendously proletarian
The relevance of the texts exemplary
I saach: Jenau, Clemens, dunn us two Schabau
"Oh, I find that exellent
Since your song calls by name!»
I saare: "right, Baby, how hei do then?»
"I'm a bride-to-be a Muse
But to my breasts-skin
I leave only water and CD on it
And living in the city of Traun
From the great final victory of the Revoutions
As a perfectly mature cultural Show"
Explain, what pure beauty w "" r
Sie et Schwesterlein vumm s "hnlein w "" r
And every m"ht ENE Rolls-Royce hann
Only one saach m " ht se me jestonn
KЃnnt vum Prolet se nit verstonn:
Wor"m the "rm S"u no Jeduld hann
Because step by step is from the traditions
The German Poet-thinker generations
A state that is worth preserving
Un se verz " llt still for hours
Bess I can not mieh maache
Un only hack full r"mmlalle
Ahn de Thek Festjeklammert
Who understands how mer sching alone
Wor " m i many NIT buckle
The fr "ht NIT bl" d un deit sich NIT verstelle
When I order Ald Aries e beer
Un usserd " mm-jenau: the ess NIT ruut-wie-blau!