Bamses Venner — Ingen Som Dig song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ingen Som Dig" by Bamses Venner.
Lyrics
10.000 tak for i nat lille skat
Jeg er fuldstændig færdig og udkørt og mat
Du tapper mig nådesløst for energi
Ikke 10 vilde heste ku trække dig fri
Hvor får du de kræfter og den fantasi?
Der har gjort mig afhængig, det' næsten magi
Hvad er det du gør, så jeg aldrig får nok
Bare en nat uden dig og jeg går i chok
Der er ingen som dig
Du gør noget ved mig
Blodet bruser
Sanserne suser
Jeg går som i trance, hver eneste dag
Og tænker på dig og på det som vi kan
Mit hjerte det hamrer, der brænder en ild
Mit sind er i oprør, jeg er panisk og vild
Jeg prøver at sove, slå tiden ihjel
Til jeg ser dig igen, men helt uden held
Du er i systemet, min sjæl er besat
Vågner badet i sved, hvornår blir det nat?
Der er ingen som dig
Du gør noget ved mig
Blodet bruser
Sanserne suser
Du gør mig lidt bange, det skræmmer mig noget
At jeg savner dig mest næsten før du er gået
Jeg dør lidt hver gang, du berører min krop
Bliver afsindig, og alligevel kan jeg aldrig få nok
Jeg håber og be’r til, du kommer i nat
Du gør mig helt færdig og udkørt og mat
Du tapper mig nådesløst for energi
Du lover du aldrig vil slippe mig fri
Der er ingen som dig
Du gør noget ved mig
Blodet bruser
Sanserne suser
Lyrics translation
10,000 thanks for the night, sweetheart
I'm completely finished and exhausted and exhausted
You mercilessly brave me for energy
Not 10 wild horses could pull you free
Where do you get the powers and the imagination?
That's made me addicted, it's almost magic
What are you doing so I never get enough
Just one night without you and I go into shock
There's no one like you
You're doing something to me
The blood shower
The senses are buzzing
I walk like a trance every day
And think of you and of it as we can
My heart it is banging that burns a fire
My mind is in turmoil, I'm panicky and wild
I'm trying to sleep, kill time
Until I see you again, but without success
You're in the system, my soul is possessed
Waking up bathed in sweat, when will it be night?
There's no one like you
You're doing something to me
The blood shower
The senses are buzzing
You make me a little scared, it scares me something
That I miss you most almost before you leave
I die a little every time you touch my body
Gets mad, and yet I can never get enough
I hope you come tonight
You're gonna finish me up and weary and dull
You mercilessly brave me for energy
You promise you'll never let me go
There's no one like you
You're doing something to me
The blood shower
The senses are buzzing