Bahh Tee — Не простишь, не вернусь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Не простишь, не вернусь" by Bahh Tee.
Lyrics
Ты не простишь, я не вернусь.
Не могу не скучать, невозможно дышать, и пусть.
Я не вернусь, ты не простишь.
Удалим с телефонов, но память ведь не удалишь.
Усну под утро не от боли, снова по привычке.
Так же как ты не засыпала после наших стычек.
Да, я вспыхиваю быстро, подобно спичке,
Но остываю так же быстро — это типично.
Все меньше общего у нас, все больше личного.
И если между нами есть любовь, то лишь в кавычках.
Счастье в нашу сторону средним пальцем тычет,
Но я молюсь за нас, как прежде, по привычке.
Кто говорил, что мы не пара, оказались правы.
Но покажите мне влюбленных, что мыслят здраво.
Платим за грехи, снова уходя в стихи.
Оставляет грусть моя, но хоть не стеклотару.
Помнишь закаты, рассветы, и пусть банально.
И песен, типа этой песни — много, нереально.
Я буду улыбаться, когда пойдет дождь,
Но об этом далее…
Ты не простишь, я не вернусь.
Не могу не скучать, невозможно дышать, и пусть.
Я не вернусь, ты не простишь.
Удалим с телефонов, но память ведь не удалишь.
Ты знаешь, когда падет дождь —
Я улыбаюсь, ведь ты любила его, как и я тебя.
Упав на землю вода впитается,
И испарившись вернется снова в облака.
Вернутся птицы перелетные, вернется лето.
И солнце кругом обогнув на места планеты — вернутся тоже,
Но мы с тобой так горды, что не позвоним даже, — не!
Не первым лишь бы…
О чем ты? Возомнилась в этот раз врачом бл*.
Спрашиваешь: «Как здоровье?» — Да бьет ключом!
Видишь, все хорошо — руки держат, ходят ноги.
Но перестань напоминать о себе, ради Бога.
Ты все равно уже не примешь, и смысла нету.
Отменишь «Не вернусь». Ну, и к чему все это?
Все эти разговоры, недомолвки и обиды —
Если мог, отпустил бы…
Ты не простишь, я не вернусь.
Не могу не скучать, невозможно дышать, и пусть.
Я не вернусь, ты не простишь.
Удалим с телефонов, но память ведь не удалишь.
Lyrics translation
You won't forgive me, I won't come back.
I can't help being bored, I can't breathe, and let it go.
I won't come back, you won't forgive me.
We'll delete it from your phones, but you can't delete your memory.
I will fall asleep in the morning not from pain, again from habit.
Just like you didn't fall asleep after our fights.
Yes, I flash quickly, like a match,
But I cool down just as quickly — this is typical.
We have less in common, more personal.
And if there is love between us, it is only in quotation marks.
Happiness is pointing its middle finger in our direction,
But I pray for us as before, out of habit.
Those who said we weren't a couple were right.
But show me lovers who are sane.
We pay for our sins by going back to poetry.
Leaves my sadness, but at least not glass.
Remember sunsets, sunrises, and even banal.
And there are a lot of songs like this one, it's unrealistic.
I'll smile when it rains,
But more on this later…
You won't forgive me, I won't come back.
I can't help being bored, I can't breathe, and let it go.
I won't come back, you won't forgive me.
We'll delete it from your phones, but you can't delete your memory.
You know when it's going to rain —
I'm smiling because you loved him, just like I loved you.
If it falls to the ground the water will be absorbed,
And evaporating will return again to the clouds.
The birds of passage will return, summer will return.
And the sun circled around to the places of the planet-will return, too,
But you and I are so proud that we won't even call — no!
Not the first if only…
What are you talking about? I thought this time the doctor BL*.
You ask: "How is your health?» - Yes, it's full of energy!
You see, everything is fine — hands hold, legs walk.
But stop reminding me of yourself, for God's sake.
You won't accept it anyway, and there's no point.
Cancel "Not coming back". Well, what's all this about?
All this talk, innuendo and resentment —
If I could, I would…
You won't forgive me, I won't come back.
I can't help being bored, I can't breathe, and let it go.
I won't come back, you won't forgive me.
We'll delete it from your phones, but you can't delete your memory.