Багира — Загнанный зверь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Загнанный зверь" by Багира.
Lyrics
Брошен крест, горят мосты,
Мир отверг таких, как ты.
Научись сражаться, что есть мочи.
Дерзкий смех корежит рот,
Все теперь наоборот,
Сам себе хозяин — этим ты сильней.
Загнанный зверь —
Монстр для напыщенных людей,
Каждый вздох твой — это чья-то цель.
Ты швырни перчатку миру,
Вызов будет принят,
Просто встань с колен и бей.
Вам свободы не простят,
Вас, изгоев, ставят в ряд,
Вы — угроза для холеных тварей.
Так смирись с такой судьбой,
Лишь один процент с тобой,
Вне закона, против правил жизнь твоя.
Загнанный зверь —
Изверг для напыщенных людей,
Каждый шаг твой — это чья-то цель.
Чтобы выжить под прицелом,
Ты стал лютым зверем,
Так вставай с колен и бей.
Загнанный зверь —
Клоун для напыщенных людей,
Вся твоя жизнь — это чья-то цель.
Ты уходишь, чтоб не сдаться,
Верить и сражаться,
Не найдя других путей.
Загнанный зверь
Lyrics translation
Abandoned cross, burning bridges,
The world has rejected people like you.
Learn to fight with all your might.
Cheeky laughter twists my mouth,
It's the opposite now,
You are your own master — that makes you stronger.
A hunted animal —
A monster for pompous people,
Every breath you take is someone's goal.
You throw the gauntlet to the world,
The call will be accepted,
Just get up off your knees and hit.
You will not be forgiven your freedom,
You outcasts are put in a row,
You are a threat to the sleek creatures.
So accept your fate,
Only one percent with you,
Outside the law, against the rules, your life is yours.
A hunted animal —
A monster for pompous people,
Every step you take is someone's goal.
To survive at gunpoint,
You have become a ferocious beast,
So get up from your knees and strike.
A hunted animal —
A clown for pompous people,
Your whole life is someone's goal.
You're leaving so you don't give up,
To believe and to fight,
Not finding other ways.
A hunted animal