Багира — Танцуют пули song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Танцуют пули" by Багира.
Lyrics
Мир изменился, в нем что-то не так,
Обещали солнце, но вокруг полумрак,
Медленно тает дым над водой,
Только больной не держит ствол под рукой.
Дикое время в родной полосе,
Мы так отстали на этом шоссе,
Воет призывно бешеный пес,
Наш старенький поезд идет под откос.
Сокрушая тугие раны в центре боя
Плачет скрипка надо мною.
В диком экстазе закончится праздник,
И пули станцуют на бис,
Дверь открывая, сам дьявол встречает,
Нас всех, павших прямо вниз.
Мир изменился, он слеп и жесток,
Чуть оступился и спущен курок,
К черту законы и к черту мораль,
Плавится вера, закаляется сталь.
Хочешь-не хочешь, продолжится бой,
В новых условиях — новая роль,
Меня не спросили, тебя не нашли,
Но перечеркали нашу прошлую жизнь
Сокрушая тугие раны в центре боя
Плачет скрипка надо мною.
В диком экстазе закончится праздник,
И пули станцуют на бис,
Дверь открывая, сам дьявол встречает,
Нас всех, павших прямо вниз.
Lyrics translation
The world has changed, something is wrong with it,
Promised the sun, but around semidarkness,
Slowly the smoke melts over the water,
Only the patient does not keep the gun at hand.
Wild time in the home strip,
We are so far behind on this highway,
Mad dog howls invitingly,
Our old train is going downhill.
Crushing tight wounds in the center of the battle
The violin is crying over me.
The celebration will end in wild ecstasy,
And the bullets will encore,
Opening the door, the devil himself meets,
All of us who fell straight down.
The world has changed, it is blind and cruel,
I stumbled a little and the trigger was pulled,
To hell with laws and to hell with morals,
Faith melts, steel hardens.
Whether you want to or not, the fight will continue,
In the new environment — a new role,
They didn't ask me, they didn't find you,
But we've redrawn our past lives
Crushing tight wounds in the center of the battle
The violin is crying over me.
The celebration will end in wild ecstasy,
And the bullets will encore,
Opening the door, the devil himself meets,
All of us who fell straight down.