Bad Balance — Если сторону выбрал… song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Если сторону выбрал…" by Bad Balance.
Lyrics
Во дворе, где вырос я, всегда было так:
Если ты поймал удачу — держи крепко в руках.
Если вдруг упал, но дышишь, значит, ты ещё жив.
Возвращайся за реваншем, свой удар отточив, и бей!
Все хотят подняться и летать высоко.
Однако те дворы, где жили мы, рубились без слов.
Мы не любили базар и не ценили грубый говор.
Раздражали быков, кося тупой их быдло гонор.
Мы любили хардкор, двор на двор, менты нас знали.
Прижимали тех крыс, что имена наши сдавали.
Поднимали глаза, когда в нас кидали камни.
На допросах под давлением мы умели хранить тайны.
Если сторону выбрал, значит это твой бой.
Врага глазами съедай, рубись и до конца стой.
Заднюю включать — это на годы клеймо, позор.
Один раз сказал, на два решай уже без слов.
Бои были всегда, как и голос беспорядков улиц.
Эта часть хип-хапа набирала вес и скорость.
Быки шли напролом, рогами двигая заборы.
Мы знали, как создать для них ловушки и загоны.
Оттачивая стиль, мы поднимали свою тусу.
Молодняк подсел на рэп, разделяя наши вкусы.
Слоганы стремились вверх, с ног летали йоко.
Чтоб с нунчаками на ты быть, отрабатывали локинг.
Мы носили банданы и все дворы за нами повторяли.
Показав однажды бой с быками, нас признали.
Двигаясь на север, наш стиль привёл к подъёму.
Теперь на высоте мы, и удары наши весят тонны.
Если сторону выбрал, значит это твой бой.
Врага глазами съедай, рубись и до конца стой.
Заднюю включать — это на годы клеймо, позор.
Один раз сказал, на два решай уже без слов.
Lyrics translation
It was always like this in the yard where I grew up:
If you've caught your luck, hold it tight.
If you fall down and you're still breathing, it means you're still alive.
Come back for a rematch, hone your punch, and hit!
Everyone wants to go up and fly high.
However, the yards where we lived were cut down without words.
We didn't like the Bazaar, and we didn't appreciate rough talk.
Irritated the bulls, mowing their stupid rednecks gonor.
We loved hardcore, yard to yard, the cops knew us.
We pinned down those rats that passed our names.
They looked up when stones were thrown at us.
We were able to keep secrets under duress.
If you chose a side, then this is your fight.
Eat the enemy with your eyes, cut down and stay there until the end.
The back door is a stigma for years.
Once said, on two decide already without words.
There were always fights, as well as the voice of the riots of the streets.
This part of hip-hop was gaining weight and speed.
The bulls went straight ahead, moving the fences with their horns.
We knew how to create traps and pens for them.
Honing the style, we have raised their status.
The youngsters got hooked on rap, sharing our tastes.
The slogans were going up, and Yoko was flying off his feet.
That with nunchucks on you to be, worked out locking.
We wore bandanas and all the yards followed us.
Having shown once a bullfight, we were recognized.
Moving North, our style has led to the rise of the.
Now we are at a height, and our blows weigh tons.
If you chose a side, then this is your fight.
Eat the enemy with your eyes, cut down and stay there until the end.
The back door is a stigma for years.
Once said, on two decide already without words.