Bablo — Kauas vuorten taa - Whisky In The Jar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kauas vuorten taa - Whisky In The Jar" by Bablo.
Lyrics
Kun kaipuun tuuli tarttuu ja vie mut mukanaan
En tiennyt siitä pitkään aikaan, kenties milloinkaan
Kun tuuli viestin antaa ja kuulla sä sen saat
Se kiertänyt on matkallaan kaukaisimmat maat
Kun kaipuu ahdistaa, niin hiljaa tuuli kutsuu
Mua hiljaa tuuli kutsuu, kauas vuorten taa
Ei lennä zeppeliini, ei leijat milloinkaan
Niinkuin lentää kaipuun tuuli, vie mua mukanaan
Ja vaikka et sä koskaan saa tietää milloinkaan
Sua sisälläin mä kuljetan kun kierrän maailmaa
Kun kaipuu ahdistaa, niin hiljaa tuuli kutsuu
Mua hiljaa tuuli kutsuu, kauas vuorten taa
Kun kaipuu ahdistaa, niin hiljaa tuuli kutsuu
Mua hiljaa tuuli kutsuu, kauas vuorten taa
Taas lauluun tuuli tarttuu ja vie sen mukanaan
En tiennyt siitä pitkään aikaan, kenties milloinkaan
Kun tuuli viestin antaa ja kuulla sä sen saat
Se kiertänyt on matkallaan kaukaisimmat maat
Kun kaipuu ahdistaa, niin hiljaa tuuli kutsuu
Mua hiljaa tuuli kutsuu, kauas vuorten taa
Lyrics translation
When the wind of longing seizes and takes me with him
I didn't know about it for a long time, maybe ever
When the wind gives you a message and you hear it you get it
It has traveled to the farthest countries
When longing is cramped, the wind calls softly
The wind calls me softly, far beyond the mountains
No Zeppelin flying, no kites ever
Like the wind of longing, take me with you
And even if you never know
♪ Inside you ♪ ♪ I'll be carrying you around the world ♪
When longing is cramped, the wind calls softly
The wind calls me softly, far beyond the mountains
When longing is cramped, the wind calls softly
The wind calls me softly, far beyond the mountains
Again the wind catches the song and takes it with him
I didn't know about it for a long time, maybe ever
When the wind gives you a message and you hear it you get it
It has traveled to the farthest countries
When longing is cramped, the wind calls softly
The wind calls me softly, far beyond the mountains