Babasonicos — Muñeco de Haití song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Muñeco de Haití" by Babasonicos.
Lyrics
Si encontraste la palabra
estoy seguro que no la diría
Si encontrara la ocasión
estoy que la tomaría
Me cuesta mucho discriminar
que me hace mejor
(Baila!)
Con el cuerpo roto
(Baila!)
Como un poseso
(Baila!)
Y no esperes nada
(Baila!)
Como muñeco de Haití
Pasó la hora de reflexionar
que me hace mejor
(Baila!)
Con el cuerpo roto
(Baila!)
Como un poseso
(Baila!)
Y no esperes nada
(Baila!)
Como muñeco de Haití
…Baila! …Baila! …Baila!
Si midiera la distancia
estoy seguro que la acortaria
Si cayera en una fosa
estoy seguro que me quedaria
(Baila!)
Con el cuerpo roto
(Baila!)
Como un poseso
(Baila!)
Y no esperes nada
(Baila!)
Como muñeco de Haití
…Baila! …Baila! …Baila!
…Baila!
…Baila!
…Baila!
(Gracias a tonga por esta letra)
Lyrics translation
If you found the word
I'm sure he wouldn't say it.
If I found the chance
I'm gonna take it.
I find it hard to discriminate
that makes me better
(Dance!)
With broken body
(Dance!)
Like a possessor
(Dance!)
And don't expect anything
(Dance!)
Like a Haitian doll
Time to reflect
that makes me better
(Dance!)
With broken body
(Dance!)
Like a possessor
(Dance!)
And don't expect anything
(Dance!)
Like a Haitian doll
... Dance! ... Dance! ... Dance!
If I measured the distance
I'm sure the shorthand
If I fell into a pit
I'm sure I'd stay.
(Dance!)
With broken body
(Dance!)
Like a possessor
(Dance!)
And don't expect anything
(Dance!)
Like a Haitian doll
... Dance! ... Dance! ... Dance!
... Dance!
... Dance!
... Dance!
(Thanks to tonga for this letter)