Baaziz — Algérie mon amour song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Algérie mon amour" by Baaziz.
Lyrics
من صغري وأنا نسوفر
Les pénuries من الجوع
والقزول فوق دماغي
Malgré tout vive l’Algérie
تمنيت نعيش في بلادي
نطلع ونبني ساسي
والله غالب الغربة اداتني
ونولي ليك يا بلادي واه
بلادي نبغيك Malgré tout
بلادي نبغيك Malgré tout
واش عملو فيك Malgré tout
نثور ونموت عليك
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
جزاير انتي حبي
وديما ساكنة في قلبي
ماشي منا جات الغلطة
يا لي برجالك آمنتي
يا بلادي وقت الشدة
ما نلقاوك غير نتي
يا بلادي فيك عباد
طفّاو عليك النور
حبّوا يرموك في واد
ويخلّو شعبك مقهور
بلادي نبغيك Malgré tout
بلادي نبغيك Malgré tout
واش عملو فيك Malgré tout
لالجيري ونموت عليك
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
جزاير انتي حبي
ديما ساكنة في قلبي
الغربة دي غربة
الغربة دي غربة
غريب أنا برّاني
الغربة دي غربة
الغربة ما هي هربة
الغربة ماهي سبة يا بابا
الغربة ما هي سبّة
ماشي مني الغلطة
ماعطيتكش واش عندي
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
جزاير انتي حبي
ديما ساكنة في قلبي
يا بلادي ما فيكش الحق
وحقك راهو مخبي
لابد يجي نهار
والظالم يكشفو ربي
بلادي نور عياني
نتي ساكنة في قلبي
ونتي لحمي ودمّي
يا بلادي غير نبغيك
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
جزاير انتي حبي
ديما ساكنة في قلبي
Lyrics translation
From when I was a little girl, I was saved.
Les pénures from hunger
And the basil is above my brain.
Malgré tout vive l’Algérie
I wish we lived in my country.
We go out and build sassy.
And God, most of the weirdness came to me.
And we'll give you my wah.
My Malgré tout
My Malgré tout
What did they do to you, Malgré tout?
Rise up and die on you.
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
Caesar, you are my love.
And Dima is still in my heart.
We made a mistake.
I'm so sorry.
Oh, my bad time.
What we meet is not my intention.
My Vick is a slave.
Light up.
They loved throwing you in a ravine.
And your people are free.
My Malgré tout
My Malgré tout
What did they do to you, Malgré tout?
To run and die on you.
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
Caesar, you are my love.
Dima is still in my heart.
Weird is weird.
Weird is weird.
Weird. I'm brownie.
Weird is weird.
Weird is what a getaway is.
Weird is bad, dad.
Weird is what it is.
I made a mistake.
I didn't give you my snitch.
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
Caesar, you are my love.
Dima is still in my heart.
Oh, my god. I'm not right.
And your right is hidden.
There must be a day.
And the unjust reveal my Lord.
My light.
You're still in my heart.
You are my flesh and blood.
Oh, my God, we don't want you.
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
Caesar, you are my love.
Dima is still in my heart.