B-nario — Sono fatte così song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sono fatte così" by B-nario.
Lyrics
Spengono la sveglia per sognare ad occhi aperti
e aspettano per ore sotto il sole dei concerti
raccontano gli amori nelle lettere ai cantanti
lo fanno perchéin casa a volte i grandi son distanti.
Ritagliano le foto con gli articoli e i commenti
l’autografo e un saluto dopo mille appostamenti
e nel diario le parole delle ultime canzoni
le cantano tra amiche cha hanno identiche passioni.
Sono le fans, sono le fans
e solo le fans sono fatte così
metton via i soldi per comprare i dischi
sono le fans, sono le fans
e solo le fans sanno sempre qual'è
l’albergo dove dormono gli artisti.
Si vivono gli amori come dentro una canzone
che legano al dolore quando restano da sole
e se con gli anni crescono e col tempo tutto cambia
comunque dentro restano com’erano una volta
e i dischi non l’imprestano perchéson cose proprie
e quando li riascoltano ricordano le storie
e i momenti belli e quelli no filtrati dalle note
perchéson sempre quelle che una volta sono state
Restano fans, sono le fans
e solo le fans sono fatte così
senza la musica non sanno stare
sono le fans, sono le fans
e solo le fans dicon sempre di si se c'èun concerto dove si puòandare
Se tu non canti cantano da sole
le riconosci tra un milione di persone
Sono le fans (chiaman le radio per i pezzi a richiesta)
sono le fans (e quando studiano han la musica in testa)
sono le fans (coi videoclips alla televisione)
sono le fans (e un sogno speso dietro una canzone)
sono le fans (nel buio i cori e in mano gli accendini)
sono le fans (sempre in attesa fuori dai camerini)
Solo le fans dicon sempre di si se c'èun concerto dove si puòandare
solo le fans sono fatte così
senza la musica non sanno stare
solo le fans dicon sempre di si se c'èun concerto dove si puòandare.
Lyrics translation
They turn off the alarm clock to daydream
and they wait for hours in the sun of concerts
they tell about the loves in the letters to the singers
they do it becausein the home sometimes the big ones are distant.
Crop photos with articles and comments
the autograph and a greeting after a thousand stalking
and in the diary the words of the latest songs
they sing it among friends who have identical passions.
It's the fans, it's the fans
and only NSAIDs are made like this
Putton away the money to buy the records
it's the fans, it's the fans
and only fans always know what it is
the hotel where the artists sleep.
You live the loves like inside a song
which bind to pain when left alone
and if with the years they grow and over time everything changes
however inside they remain as they once were
and the records do not lend it becausethey are their own things
and when they listen to them they remember the stories
and the beautiful moments and those not filtered by the notes
because they are always the ones that once were
They remain fans, they are the fans
and only NSAIDs are made like this
without music they can't stand
it's the fans, it's the fans
and only fans always say yes if there's a concert where you can go
If you don't sing they sing alone
you recognize them among a million people
They are the fans (call the radios for the pieces on request)
they are the fans (and when they study han the music in their head)
it's the fans (with video clips on television)
it's the fans (and a dream spent behind a song)
they are the fans (in the dark the choruses and in the hand the lighters)
they are the fans (always waiting outside the dressing rooms)
Only fans always say yes if there's a concert where you can go
only NSAIDs are made like this
without music they can't stand
only fans always say yes if there is a concert where you can go.