B-nario — Meglio da soli song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Meglio da soli" by B-nario.
Lyrics
Monica
Dice che non ascolta la mia musica
Ma so che e' una bugia
E Franci fa di piu',
Se chiamo mette giu'
Diventa subito scorbutica
E' piu' antipatica
Con quelli intorno ai trenta come me Difficili da accontentare
Ma Monica
Balla con le canzoni dei Subsonica
E Franci sta con un d.j.
Sara e Niki
Si parlano da amiche, e' tutto ok Poi si nascondono segreti e sentimenti
Per loro siamo pieni di difetti
E io in effetti i miei li ammetto tutti quanti,
Li ammetto si' pero'
Anche loro non mi dicono di no Allora e' meglio se stiamo da soli
E' meglio da soli
Non vedo altre soluzioni
E' meglio da soli
Giulia
E' convinta che se scrivo una canzone
Dove c’e' un amore
Sto pensando a lei
E Alessandra e' piu' romantica
Se va a fare shopping
Se va a fare shopping
Con il mio bancomat
E' meglio se stiamo da soli.
(meglio da soli che un amore facile)
E' meglio da soli
(meglio da soli che una storia inutile)
Non vedo altre soluzioni
(da soli)
E' meglio da soli
Io ti capisco quando non ti arrendi e dici «fidati di me»
Ma piu' ci penso, piu' sono convinto che
E' meglio da solo
E' meglio da soli
E' meglio se stiamo da soli.
(quante volte hai detto «fidati di me»)
E' meglio da soli
(ma piu' ci penso piu' sono convinto che)
Meglio da soli che un amore facile
Meglio da soli che una storia inutile
E' meglio da soli !!!
Lyrics translation
Monica
He says he doesn't listen to my music.
But I know it's a lie.
And Franci does more.,
If I call, put it down.
She immediately becomes grumpy
She's more obnoxious
With those around thirty like me hard to please
But Monica
Dance With The Songs of Subsonica
And Franci is with a D.j.
Sara and Niki
They talk to each other as friends, it's okay then they hide secrets and feelings
For them we are full of flaws
And I actually admit mine all,
I admit it, though.
They don't tell me no either, so we better be alone.
It is better alone
I see no other solutions
It is better alone
Giulia
She's convinced that if I write a song
Where there's a love
I'm thinking about her.
And Alessandra is more romantic
If you go shopping
If you go shopping
With my ATM
We'd better be alone.
(better alone than Easy Love)
It is better alone
(better alone than a useless story)
I see no other solutions
(by yourself)
It is better alone
I understand you when you don't give up and say " trust me»
But the more I think about it, the more I'm convinced that
It's better alone
It is better alone
We'd better be alone.
(how many times have you said " trust me»)
It is better alone
(but the more I think about it the more I'm convinced that)
Better alone than Easy Love
Better alone than a useless story
It's better alone !!!