B-Boys — B-Boy Rock song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "B-Boy Rock" by B-Boys.
Lyrics
Yo, ser i dit blik du vist lidt for jaloux,
jeg sikker på dit’snakker med din cligue eller crew,
jeg er sikker på der nogen der ude der ikk' ka' li' mig,
men jeg er ligeglad (Hvorfor?) Det skal jeg sige dig!
jeg har for travl med at være mig selv og med at være glad,
til at rende rundt og bruge tid på had,
du ser mig med et smil, du ser mig feste,
ser mig være en vinder, for det er jeg bedst til,
jeg kører en go' stil, med hatten på skrå,
du ved den samme hat, jeg altid har på,
guldplader på min væg, på mit værelse
yo du ved jeg er med på den værste,
livet er en leg, der er så fedt at være mig,
syntes du ikk' at jeg er sej? Åh suk!
du okay man, hvis du ikke er en fan,
så har jeg en plan — bare sluk!
B-Boy rock,
vi ka' ikk' få nok,
vi gir' ikk op
for vi ka' ikk' stop,
B-boys rock,
vi ka' ikk' få nok,
vi' gir' ikk op,
for vi ka' ikk' stop.
Nogen gange er der nogen der ikk' under de andre,
succes fordi de nok er bange for,
det betyder de ikk' selv ka' nå der op,
helt ærlig man? Stop!
ka' det virkelig være rigtig at du er sur,
bare fordi B-Boys er på tour?
nej vel? — det tænkte jeg nok,
jeg ved du er nede med lidt B-Boy rock,
det K til det Å til det V til det E,
Yes sir, alt ka' ske,
og pigerne vil danse, det okay — kom, tætter'
jeg er på og festen forsætter,
la' mig se hvad du kan på det gulv, babe,
hvis du er nede med det her — ka' du komme med,
og hvis du ikk' ka' lige vores rock,
så det okay — bare tryk stop,
B-Boy rock,
vi ka' ikk' få nok,
vi gir' ikk op
for vi ka' ikk' stop,
B-boys rock,
vi ka' ikk' få nok,
vi' gir' ikk op,
for vi ka' ikk' stop.
Kast de hænder op,
og klap så'rn her
(Klap klap klap klap klap)
Råb så højt I kan,
og syng sådan her,
Åh åh — åh åh — åh åh — åh åh,
Kast de hænder op,
og klap så'rn her
(Klap klap klap klap klap)
Råb så højt I kan,
og syng sådan her,
Åh åh — åh åh — åh åh — åh åh,
B-Boy rock,
vi ka' ikk' få nok,
vi gir' ikk op
for vi ka' ikk' stop,
B-boys rock,
vi ka' ikk' få nok,
vi' gir' ikk op,
for vi ka' ikk' stop.
Lyrics translation
Yo, looking in your eye, you seem a little too jealous,
I'm sure your ' talking to your cligue or crew,
I'm sure someone out there doesn't like me,
but I don't care (why?) I'll tell you!
I'm too busy being myself and being happy,
to run around spending time on hate,
you see me with a smile, you see me partying,
see me as a winner, because I'm the best at it,
I run a good style, with the hat on the slant,
you know the same hat I always wear,
gold plates on my wall in my room
yo you know I'm in on the worst,
life is a game that's so cool to be me,
don't you think I'm cool? Oh sigh!
you okay man, if you're not a fan,
then I have a plan - just turn off!
B-Boy rock,
we can't get enough,
we're not giving up
'cause we can't stop,
B-boys rock,
we can't get enough,
we don't give up,
because we can't stop.
Sometimes someone isn't under the others,
success because they are probably afraid of,
that means they can't even get up there,
come on, man? Stop!
can it really be right that you're mad,
just because the B-Boys are on tour?
no, right? - I thought so,
I know you're down with some B-Boy rock,
it's K to it's K to it's K to it's K to it's K to it's K to it,
Yes sir, everything can happen,
and the girls will dance, it's okay — come, closer'
I'm on and the party goes on,
let me see what you can do on that floor, babe,
if you're down with this-you can come along,
and if you don't like our rock,
so it's okay-just press stop,
B-Boy rock,
we can't get enough,
we're not giving up
'cause we can't stop,
B-boys rock,
we can't get enough,
we don't give up,
because we can't stop.
Throw those hands up,
and then clap'rn here
(Clap clap clap clap clap)
Yell as loud as you can,
and sing like this,
Oh - oh-oh-oh-oh-oh-oh,
Throw those hands up,
and then clap'rn here
(Clap clap clap clap clap)
Yell as loud as you can,
and sing like this,
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh,
B-Boy rock,
we ka'ikk ' get nok,
vi gir'ikk op
for Vi ka'ikk ' stop,
B-boys rock,
we ka'ikk ' get nok,
vi' gir ' ikk op,
we went to the " ikk " stop.