Azul Azul — El Canto De Las Aves song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "El Canto De Las Aves" by Azul Azul.
Lyrics
abuelo cuenta todo lo que sabes
sobre el canto de las aves
hoy pasaron un documental
en la telvision
y escuche cantar las aves
en una vieja grabacion
abuelo cuentame
quien era don Noel
abuelo cuentame
que yo quiero saber
era un angel que las aves cuidaba
era un genio que todos consultaban
la naturaleza era su vida
y con ella embellecio
nuestras calles y avenidas
abuelo que paso
con el canto de las aves
abuelo que paso
cuentame lo que sabes
un dia hermoso bajo un cielo azul
en un hermoso lugar llamado Caparuch
los narcotraficantes lo mataron
y los gobernantes se callaron
el gobierno se movio tan lento
como si algo estuviera encubriendo
los marines estando tan cerca
no hicieron nada
porque su comandante estaba
jugando golf en Panama
ay, pero que ironia
supuestos defensores
unos no se movian
los otros encubridores
en ese preciso momento comenzo
y nunca mas paro
el llanto de las aves
Lyrics translation
grandpa tells everything you know
about the singing of birds
they ran a documentary today.
on telvision
and I heard the birds sing
in an old recording
grandpa tell me
who was don Noel
grandpa tell me
that I want to know
it was an angel that the birds looked after
he was a genius that everyone consulted
nature was his life
and with it I embellish
our streets and avenues
grandpa who happened
with the singing of birds
grandpa who happened
tell me what you know
a beautiful day under a blue sky
in a beautiful place called Caparuch
the drug traffickers killed him.
and the rulers were silent
the government moved so slowly
like something's covering up.
the marines being so close
they didn't do anything.
because your commander was
playing golf in Panama
Oh, what an irony.
alleged defenders
some did not move
the other cover-ups
at that very moment it began
and I never stop again
the weeping of birds