Азнаур — О любви song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "О любви" by Азнаур.
Lyrics
Мне встреча была не случайной
И это я понял уже тогда
В своей красоте печальной
Приходит во сне и то лишь иногда
Беспечно меня манила
В надежде на тихий морской причал
Она меня так любила
Она говорила, а я лишь молчал
Лейли Лейли
Ты говорила, а я молчал
Лейли Лейли
Лишь только взглядом я провожал
Лейли Лейли
Ты знаешь я по тебе скучал
Лейли Лейли
Лейли
Бессветно уходит время
Его не воротишь немного жаль
На плечи ложиться бремя
И только во сне голубая даль
Гуляет солённый ветер
Я помню улыбку её глаза
Скажите кто мне ответит
Зачем я не смог ей тогда сказать
Лейли Лейли
Ты говорила, а я молчал
Лейли Лейли
Лишь только взглядом я провожал
Лейли Лейли
Ты знаешь я по тебе скучал
Лейли Лейли
Лейли
Я знаю сможем поделить
Мы это небо пополам
Я знаю звёзды светят нам и только нам
Я вижу светятся глаза
И слезы обжигают вновь
Ты знаешь это называется любовь
Лейли Лейли
Ты говорила, а я молчал
Лейли Лейли
Лишь только взглядом я провожал
Лейли Лейли
Ты знаешь я по тебе скучал
Лейли Лейли
Лейли
Я знаю сможем поделить
Мы это небо пополам
Я знаю звёзды светят нам и только нам
Я вижу светятся глаза
И слезы обжигают вновь
Ты знаешь это называется любовь
Я вижу светятся глаза
И слезы обжигают вновь
Ты знаешь это называется… любовь
Lyrics translation
The meeting was not accidental for me
I realized that even then
In its sad beauty
Comes in a dream and then only sometimes
Blithely beckoned to me
In the hope of a quiet sea landing
She loved me so much
She talked, and I just didn't say anything
Leyli Leyli
You talked and I didn't say anything
Leyli Leyli
Only with my eyes did I follow
Leyli Leyli
You know I've missed you
Leyli Leyli
Leyli
Time is running out without a light
You can't bring him back a little sorry
The burden is on your shoulders
And only in a dream the blue distance
The salt wind is blowing
I remember the smile in her eyes
Tell me who will answer me
Why couldn't I tell her then
Leyli Leyli
You talked and I didn't say anything
Leyli Leyli
Only with my eyes did I follow
Leyli Leyli
You know I've missed you
Leyli Leyli
Leyli
I know we can split it
We are the sky in half
I know the stars are shining for us and only for us
I can see the light in my eyes
And the tears burn again
You know it's called love
Leyli Leyli
You talked and I didn't say anything
Leyli Leyli
Only with my eyes did I follow
Leyli Leyli
You know I've missed you
Leyli Leyli
Leyli
I know we can split it
We are the sky in half
I know the stars are shining for us and only for us
I can see the light in my eyes
And the tears burn again
You know it's called love
I can see the light in my eyes
And the tears burn again
You know it's called... love