Avec pas d'casque — Mon dos n'est pas une chaise song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mon dos n'est pas une chaise" by Avec pas d'casque.
Lyrics
Mon dos n’est pas une chaise
Pourquoi tu t’assois dessus
De tout ton poids et de tout ton malaise
À crier comme un perdu
Ce n'était que de la glaise
Nos bottes ont fait de grands trous
Qui se referment comme des pièges derrière nous
Comme des pièges derrière nous
Mon dos n’est pas une chaise
Et toi t’es une antenne brisée
Y’a juste d’la neige qui rentre dans ton canal
C’est l’hiver à l’année
Tu défends ou tu protèges
Tu mets des broches dans tous les coins
Une drôle de manière d’avoir envie de rien
Mais de nous le faire savoir
Mon dos n’est pas une chaise
Comment faire pour te convaincre
Que l’univers commence où tu t’arrêtes
Et qu’il s’agrandit sans toi
Et puis au bout de la trail
Où nous les avions laissés
Nos rêves jackés sur des blocs de ciment
Nous les remettrons en état
Lyrics translation
My back is not a chair
Why do you sit on it
All your weight and all your discomfort
To scream like a lost
It was only clay
Our boots made big holes
That close like traps behind us
Like traps behind us
My back is not a chair
And you're a broken antenna
There's just snow coming into your channel
It is winter to the year
You defend or protect
You put pins in every corner
A funny way to feel like nothing
But let us know
My back is not a chair
How to convince yourself
Let the universe begin where you stop
And that he grows without you
And then at the end of the trail
Where we left them
Our dreams jacked on cement blocks
We will restore them