Avec pas d'casque — Chaloupe song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Chaloupe" by Avec pas d'casque.
Lyrics
Y’a un trou au fond d’notre chaloupe
De notre chaloupe, de notre chaloupe
Ça coule, ça rentre, les pieds dans' soupe
Dans notre chaloupe, rame donc
De l’horizon c’pas ça qui manque
Dans notre chaloupe, dans notre chaloupe
On voit moins loin qu’avant y m’semble
Dans notre chaloupe, rame donc
Rame donc, rame donc en même temps qu’moi
Rame donc, rame donc en même temps qu’moi
En même temps que moi y’a une tempête
Dans notre chaloupe, dans notre chaloupe
Un tour d’essoreuse à salade
Dans notre chaloupe, rame donc
Rame donc, rame donc en même temps qu’moi
Rame donc, rame donc en même temps qu’moi
Avant que notre chaloupe coule pour vrai
Tant qu'à ramer dans l’beurre j’voudrais
Dire que j’ai peur de t’perdre
Dire que j’ai peur de moi
Rame donc, rame donc en même temps qu’moi
Rame donc, rame donc en même temps qu’moi
Lyrics translation
There's a hole in the bottom of our boat
From our boat, from our boat
It flows, it goes in, feet in ' soup
In our boat, row
From the horizon it's not that missing
In our boat, in our boat
We see less far than before seems to me
In our boat, row
Row so, row so along with me
Row so, row so along with me
At the same time as me there is a storm
In our boat, in our boat
A salad spinner ride
In our boat, row
Row so, row so along with me
Row so, row so along with me
Before our boat sinks for real
As long as to row in the butter I would
To say I'm afraid of losing you
Saying I'm afraid of myself
Row so, row so along with me
Row so, row so along with me