Avalanch — Las Ruinas del Edén song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Las Ruinas del Edén" by Avalanch.
Lyrics
Acto I
Tan solo estoy… odio esta absurda soledad.
La tristeza de un Dios que no alcanza a comprender
cѓіmo un trozo de su ser tan pronto le olvidѓі
Ahora hurgas en mi herida y aѓєn no entiendes quiѓ(c)n soy yo Yo te concedѓ la vida y no ves la realidad
Ahora ya no hay marcha atrѓЎs
en tus ojos puedo ver Las ruinas del Edѓ(c)n
Llora el cielo, y la mar sabe que ya no es azul
El viento ha dejado de hablar
y el sol ahora esconde su luz. No entiendo.
Si ya lo has destrozado, que mѓЎs quieres de mѓ
un dѓa, tal vez, seas sensato y tus dudas te alejen del fin
MorirѓЎs por mѓ. Tu vida eran Dios y tu fe
y ahora te crees con poder, desafѓas mi ley
Acto II
Un ser me trajo aquѓ, no pude elegir
ѓЂ°l cree que soy feliz y no es asѓ
No intentes que sienta miedo diciѓ(c)ndome que es amor
el dolor que siente el viento es el mismo que siento yo Soy sѓіlo un hombre, no intentes cambiarme, no…
vive tu vida y olvida la mѓa, sѓ© que tal vez no lo entiendas
pero he de luchar
Morѓa por ti, mi vida eran Dios y mi fe
Yo no tengo el poder, solo tengo mi vida
Acto III
Tan absurda situaciѓіn sѓіlo tiene una salida
no me tratas como a un Dios y jamѓЎs comprenderѓЎs
todo el daѓ±o y todo el mal por el que hoy has de pagar
Llora el cielo, llora el cielo y la mar sabe que no es azul
el viento ha dejado de hablar
Y el sol ahora esconde su luz. No entiendo.
Si ya lo has destrozado, que mѓЎs quieres de mѓ
un dѓa, tal vez seas sensato… pero hoy tendrѓЎs que sufrir:
Las ruinas del Edѓ(c)n
Lyrics translation
Act I
I'm just ... I hate this absurd loneliness.
The sadness of a God who cannot understand
how a piece of your being as soon as you forget it
Now Hurtas in my wound and a Nonn you do not understand whoѓ (c)N I am I grant youѓ life and you do not see the reality
Now there's no marching behind
in your eyes I can see the ruins of Edѓ (c)n
The sky weeps, and the sea knows that it is no longer blue
The wind has stopped talking
and the sun now hides its light. I do not understand.
If you've already destroyed it, what more do you want?
one day, perhaps, you will be sensible and your doubts will take you away from the end
Die for me. Your life was God and your faith
and now you think you have power, you defy my law
Act II
A being brought me here, I couldn't choose
I think I'm happy and it's not like that
Don't try to make me feel afraid tell me it's love
the pain the wind feels is the same as I feel I'm just a man, don't try to change me, don't…
live your life and forget me, I know you may not understand
but I must fight
Die for you, my life were God and my faith
I don't have the power, I just have my life
Act III
So absurd situation only has a way out
you don't treat me like a God and I'll never understand
all the damage and all the evil you have to pay for today
Cry the sky, cry the sky and the sea knows it's not blue
the wind has stopped talking
And the sun now hides its light. I do not understand.
If you've already destroyed it, what more do you want?
one day, you may be sensible ... but today you will have to suffer:
The ruins of Edѓ (c)n