Auden — Le Bout Du Tout song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Le Bout Du Tout" by Auden.

Lyrics

J’ai pour horizon d’oublier
Les questions à mes trousses
J’ai pour raison de saboter
Le bon sens de la cause
A chaque lune tout me rappelle
Au combien je me tue
Entre silence et décibels
L'écho résonne et me susurre
Tout n’est que songes et regrets
Je fuis le jour où mes secrets
Se seront dévoilés
Je crains les nuits et le sommeil
Qui souvent séquestrent mes pensées
A chaque lune tout me rappelle
Au combien je me tue
Quand le sillon de mes séquelles
Bordent la plaine de sigue
Je ne suis rien du tout
Je ne fuis rien de plus
J’arrive au terminus
Je suis au bout du tout
Je ne suis rien du tout
Je ne fuis rien de plus
J’arrive au terminus
Je suis au bout du tout
Je suis de ceux qui se souviennent
Des allées et venues
Du temps qui passe et me ramène
L’illusion d’une issue
Du temps mais ceux qu’on ne relaissent
Moi qui n’en avait plus
Puisque la route enfin s’achève
Puisque mes mots sont entendus
Je ne suis rien du tout
Je ne fuis rien de plus
J’arrive au terminus
Je suis au bout du tout
Je ne suis rien du tout
Je ne fuis rien de plus
J’arrive au terminus
Je suis au bout du tout
Je ne suis rien du tout
Je ne fuis rien de plus
J’arrive au terminus
Je ne suis rien …
Je ne suis rien du tout
Je ne fuis rien de plus
J’arrive au terminus
Je suis au bout du tout
Je ne fuis rien du tout
Je ne fuis rien de plus
J’arrive au terminus
Je suis au bout du tout
Je ne suis rien du tout
Je ne fuis rien de plus
J’arrive au terminus
Je suis au bout du tout
(Merci à Aurore C pour cettes paroles)

Lyrics translation

I have the horizon to forget
The questions behind me
I have reason to sabotage
Common sense of the cause
Every moon reminds me of everything
How much I kill myself
Between silence and decibels
The Echo resonates and whispers to me
Everything is only dreams and regrets
I run away the day my secrets
Will be revealed
I fear nights and sleep
Which often sequester my thoughts
Every moon reminds me of everything
How much I kill myself
When the furrow of my sequels
Bordent La Plaine de sigue
I'm nothing at all
I'm not running away from anything more
I arrive at the terminus
I'm at the end of it all
I'm nothing at all
I'm not running away from anything more
I arrive at the terminus
I'm at the end of it all
I'm one of those who remember
Of the comings and goings
Time that passes and brings me back
The illusion of an exit
Time but those who do not relive
Me who had no more
Since the road finally ends
Since my words are heard
I'm nothing at all
I'm not running away from anything more
I arrive at the terminus
I'm at the end of it all
I'm nothing at all
I'm not running away from anything more
I arrive at the terminus
I'm at the end of it all
I'm nothing at all
I'm not running away from anything more
I arrive at the terminus
I'm nothing …
I'm nothing at all
I'm not running away from anything more
I arrive at the terminus
I'm at the end of it all
I'm not running away at all
I'm not running away from anything more
I arrive at the terminus
I'm at the end of it all
I'm nothing at all
I'm not running away from anything more
I arrive at the terminus
I'm at the end of it all
(Thanks to Aurora C for these words)