Au Bonheur Des Dames — Yakety-Yak song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Yakety-Yak" by Au Bonheur Des Dames.

Lyrics

L’autre jour, quand on dansait le rock
En la voyant j’ai eu un choc
Et quand nos yeux se sont croisés
Nos cœurs se sont mis à chanter:
Yakety Yak
Quand j’l’ai emmenée sur ma Vespa
Elle m’a dit: «t'es l’plus beau des gars»
Et quand j’ai voulu l’embrasser
Elle m’a dit: «j'ai jamais flirté»
Yakety Yak
L’autre jour, quand on dansait le rock
En la voyant j’ai eu un choc
Et quand nos yeux se sont croisés
Nos cœurs se sont mis à chanter:
Yakety Yak
Quand j’l’ai emmenée sur ma Vespa
Elle m’a dit: «t'es l’plus beau des gars»
Et quand j’ai voulu l’embrasser
Elle m’a dit: «j'ai jamais flirté»
Yakety Yak
Dimanche, on est allé au bal
Qu’il y avait au Bonheur des Dames
Et quand Ricky est arrivé
Les jeunes se sont mis à crier:
Yakety Yak
Poil aux pattes!
Yakety Yak

Lyrics translation

The other day, when we were rock dancing
Seeing her I had a shock
And when our eyes crossed
Our hearts began to sing:
Yakety Yak
When I took her on my Vespa
She said, " You're the best looking guy.»
And when I wanted to kiss her
She said, " I've never flirted»
Yakety Yak
The other day, when we were rock dancing
Seeing her I had a shock
And when our eyes crossed
Our hearts began to sing:
Yakety Yak
When I took her on my Vespa
She said, " You're the best looking guy.»
And when I wanted to kiss her
She said, " I've never flirted»
Yakety Yak
Sunday we went to the ball
That there was to the ladies ' happiness
And when Ricky arrived
Young people started screaming:
Yakety Yak
Hair on your paws!
Yakety Yak