Aterciopelados — Transparente song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Transparente" by Aterciopelados.
Lyrics
Sueño tener la piel de cristal
Nada a nadie ocultar
Tan transparente como el agua,
Se verámi verdad,
Voy a arreglar mi motor,
A reparar mi interior
Que no me remuerda
La conciencia, soy fiel al dictado de la decencia
En éste mundo material,
La brújula no puede fallar
Y si me ciega, el oropel
Cierro los ojos, escucho bien
Que no me remuerda
La conciencia, soy fiel al dictado de la decencia
A estos tejemanejes terrenales,
Cantos que alejen nuestros males *(2)
Piel de cristal, tan transparente
Piel de cristal, tan fuerte *(2)
Lyrics translation
Dream to have glass skin
Nothing to hide from anyone
As transparent as water,
It'll be true.,
I'm gonna fix my engine.,
To repair my interior
Don't worry me
Conscience, I am faithful to the dictation of decency
In this material world,
The Compass cannot fail
And if it blinds me, the tinsel
I close my eyes, I hear well
Don't worry me
Conscience, I am faithful to the dictation of decency
To these earthworks,
Songs that drive away our evils *(2)
Glass skin, so transparent
Glass skin, so strong *(2)