Aterciopelados — Soy la Semilla Nativa song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Soy la Semilla Nativa" by Aterciopelados.
Lyrics
Soy la semilla nativa,
la del saber ancestral,
sembrada por campesinos
de manera natural.
Comamos sabor regional
en olla comunal.
Chatarra no, orgánico sí,
que no sea artificial.
Sembremos en nuestro jardín
la huerta personal,
cuidemos nuestra identidad
con un pacto mundial.
Uh, uh, uh.
Uh, uh, uh.
Desde el fogón te saludo,
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh.
Soy la semilla nativa,
el alimento local,
no necesito toxinas
ni la multinacional.
Comamos sabor regional
en olla comunal.
Chatarra no, orgánico sí,
que no sea artificial.
Sembremos en nuestro jardín
la huerta personal,
cuidemos nuestra identidad
con un pacto mundial.
Uh, uh, uh.
Uh, uh, uh.
Desde el fogón te saludo,
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh.
Que florezcan tus talentos.
Uh, uh, uh.
Desde el fogón te saludo.
Soy la semilla nativa,
la del saber ancestral,
sembrada por campesinos
de manera natural.
Comamos sabor regional
en olla comunal.
Chatarra no, orgánico sí,
que no sea artificial.
Sembremos en nuestro jardín
la huerta personal,
cuidemos nuestra identidad
con un pacto mundial.
¡Soy la semilla nativa!
Lyrics translation
I am the native seed,
that of ancestral knowledge,
planted by peasants
naturally.
Let's eat regional flavor
communal pot.
Scrap no, organic yes,
make it not artificial.
Let's sow in our garden
the personal garden,
let's take care of our identity
with a global compact.
Uh, uh, uh.
Uh, uh, uh.
From the stove I greet you,
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh.
I am the native seed,
the local food,
I don't need toxins.
or the multinational.
Let's eat regional flavor
communal pot.
Scrap no, organic yes,
make it not artificial.
Let's sow in our garden
the personal garden,
let's take care of our identity
with a global compact.
Uh, uh, uh.
Uh, uh, uh.
From the stove I greet you,
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh.
May your talents flourish.
Uh, uh, uh.
From the stove I greet you.
I am the native seed,
that of ancestral knowledge,
planted by peasants
naturally.
Let's eat regional flavor
communal pot.
Scrap no, organic yes,
make it not artificial.
Let's sow in our garden
the personal garden,
let's take care of our identity
with a global compact.
I'm the native seed!