Asta Kask — Mänskliga Faktorn song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mänskliga Faktorn" by Asta Kask.
Lyrics
En dator kostar pengar, men inga människoliv
Det är klart att vi ska satsa på ASEA’s nya giv
Alla fabriker, dom ska vi datorisera
Det är ju så lätt att bara programmera
Men en dag har vi alla nått vårat slut
När datorn väljer ut människor som särskilt sållas ut
När mänsklighetens värde inte värderas i praktik
Då ersätts vi av knappar med teknik och elektronik
EN DATOR GER DIG ALLT
GER DIG ALLT DU BEGÄR
För människors arbetskraft döms ut av statistik
För sjukdomsfall och skador ger ingen hög profit
För effektivitet och en enorm kapacitet
Kan konkurera bort en slavande mänsklighet
EN DATOR GER DIG ALLT
GER DIG ALLT DU BEGÄR
Lyrics translation
A computer costs money, but no human lives
Of course we're going for Asea's new deal
All factories, we'll computerize them
It's so easy to just Program
But one day we've all come to our end
When the computer selects people who are particularly screened out
When the value of humanity is not valued in practice
Then we are replaced by buttons with technology and electronics
A COMPUTER GIVES YOU EVERYTHING
GIVES YOU EVERYTHING YOU ASK
For people's labor is judged by Statistics
For cases of illness and injuries does not bring a high profit
For efficiency and a huge capacity
Can bankrupt away a enslaving humanity
A COMPUTER GIVES YOU EVERYTHING
GIVES YOU EVERYTHING YOU ASK