Assassin — Le vent m'emporte! song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le vent m'emporte!" by Assassin.
Lyrics
t bien maintenant je vais kiquer un style qui glisse et coule,
Avec une touche funky, histoire que les gens bougent.
Et si par chance les jeunes se reconnaissent dans mes paroles,
Je ne veux pas d’auréole mais de l’argent pour qu’ils aillent à l'école.
Je vacille et m’envole sur des coups de gueule,
L’Etat est face à moi, mais détrompe-toi, je ne suis pas seul.
Le freestyle que j’exprime met à tout moment le S en avant,
Solo et Squat swinguant sur la savoir de nos plus grands savants.
Donc en avant, glissons sur la pente,
Par la mélodie saignante de mes mains innocentes.
Puis pénètre de ma voix ton univers privé,
Le fleuve lyrique qui coule à flots influe sur ta façon de penser.
Le métaphysicien est membre de l’Académie Assassin,
L’intercontinentalité du rap passe par ce point.
Na parle pas de fin, j’ai une vue différente, tu veux savoir laquelle?
Le RS te bloque, le choc t’amène au top,
Laisse couler la science, son énergie est ton escorte.
BANG BANG Deux balles dans une porte,
J’esquive, me relève car droit devant le vent m’emporte!
Ceci est un test, allumant la mèche.
La flèche suit son cours et dans la mille te sèche.
Ne te frotte pas à moi dans le domaine que je t’enseigne,
Car je kique ma nouvelle merde afin que ton esprit se réveille
Car le beat flow quand l’impérial Solo
Pousse un freestyle utopique de la pointe de son stylo.
J’accrois la puissance… — Le vente m’emporte!
Je pilote les notes comme l’a fait Aristote.
Mon groupe est au top, cela t'étonne.
Pionnier du Hip Hop depuis longtemps je te dégomme.
L’alarme sonne, revoici le mégamac, l’impact que produit Rockin’Squat est une
claque immédiate au nik nak MC wack.
Ce n’est q’une étape donc je creuse l'écart.
L’Académie Assassin enrichit ton savoir.
Que tu sois noir ou blanc, adulte ou enfant
Eduque-toi pour savoir le pourquoi du comment.
Les jeunes nous écoutent donc j’ajoute et rajoute:
«Eduquons-nous, shootons ce système qui nous dégoûte!»
BANG BANG Deux balles dans une porte,
J’esquive, me relève car droit devant le vent m’emporte!
Tu m'écoutes donc comme un goutte-à-goutte je crève le doute
Car de ta face ils n’en ont rien à foutre.
DJ Clyde ne se pose pas de question quand le diamant voyage sur le sillon de notre production.
Le diable envahit coup sur coup des à-coups qui dissolvent sur le coup les
dessous d’un siège social.
Oui je parle et m'étale de façon magistrale.
Solo est Squat attaquent du style pour le Underground!
Le style est toujours poussé par Solo est Rockin',
Assassin est le nom, car les rimes assassinent, la langue est latine et les
vers de platine
Car comme un combat d’escrime j’imagine l’origine de ma cible.
L’attaque de Doctor L par la section «digital»,
Le wickidiwickidiwax est conduit par le voyageur Clyde.
La machine de guerre est enclenchée, une rafale pour ces enculés.
Aucune concession au sein de ma nation pour arriver au top,
Aucun remaniement de mes idées pour entrer dans le top.
Mais me sers de ma folie x3 et du vent qui m’emporte!
Lyrics translation
t well now I'm going to kick a style that slides and flows,
With a funky touch, history as people move.
And if by chance young people recognize themselves in my words,
I don't want halo, I want money for them to go to school.
I flinch and fly away on a mouthful,
The state is facing me, but think again, I'm not alone.
The freestyle I express puts the S forward at any time,
Solo and Squat swaying on the knowledge of our greatest scientists.
So forward, let's slide down the slope,
By the bloody melody of my innocent hands.
Then enter from my voice your private universe,
The flowing lyric River influences your way of thinking.
The metaphysician is a member of the Assassin Academy,
The Intercontinental nature of rap goes through this point.
Don't talk about ending, I have a different view, you want to know which one?
The RS blocks you, the shock brings you to the top,
Let the science flow, its energy is your escort.
BANG BANG two bullets in a door,
I dodge, get up because straight ahead of the wind takes me away!
This is a test, lighting the wick.
The arrow follows its course and in the thousand dries you.
Don't rub me in the field I teach you,
'Cause I'm kicking my new shit so your mind wakes up
Because the beat flow when the Imperial Solo
Pushes a utopian freestyle from the tip of his pen.
I increase the power...
I pilot the notes like Aristotle did.
My band is on top, you're surprised.
I've been a hip Hop pioneer for a long time.
The alarm sounds, revohere the megamac, the impact that produces Rockin ' Squat is a
immediate slap at Nik Nak MC wack.
This is only one step so I'm widening the gap.
The Assassin Academy enriches your knowledge.
Whether you are black or white, adult or child
Educate yourself to know the why of how.
Young people listen to us so I add and add:
"Let's educate ourselves, shoot this system that disgusts us!»
BANG BANG two bullets in a door,
I dodge, get up because straight ahead of the wind takes me away!
So you listen to me like a drip I die the doubt
Because they don't give a shit about you.
DJ Clyde has no question when the diamond travels in the furrow of our production.
The devil invades blow-by-blow blows that instantly dissolve the
under a head office.
Yes I speak and spread masterfully.
Solo is Squat attack style for the Underground!
The style is always pushed by Solo is Rockin',
Assassin is the name, because rhymes murder, the language is Latin and the
platinum worms
Because like a fencing fight I imagine the origin of my target.
The attack of Doctor L by the section " digital»,
The wickidiwickidiwax is driven by Traveler Clyde.
The war machine is on, a blast for these assholes.
No concessions within my nation to get to the top,
No reworking of my ideas to get into the top.
But use my madness x3 and the wind that drives me!