Ассаи — Планета эксперимента song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Планета эксперимента" by Ассаи.
Lyrics
Первобытный клич. Друг, я видел закат, и твой мир был полон соблазнов.
Мне так жаль. Я не смог тебя удержать. Капли летят, но скоро будут лежать.
Зубы глубоко, до крови кусали тело. И в теплую землю капала пена с губ.
Люди страдают на планете «Земля», им больно. И тогда мы замыкаем круг.
Научиться врать ради черного моря. Обнять стариков, поцеловать и простить.
Мне нравилось искать в тебе смысл, в объятиях твоих тонких спиц.
Полный круг Самсары сделает колесо, и все снова тут.
Планета эксперимента делает шаг. Другой мир полон любви, и он так близко.
Вокруг тебя все, чем ты дорожил — Отец един.
И только два слова, чтобы ты жил: «Планета любви».
И солнце начинает петь в волосах озарив сотню отчаянных глаз.
Миллионы покинутых тел, твоя душа улетает наверх.
Планета эксперимента делает шаг. Другой мир полон любви, и он так близко.
Планета эксперимента делает шаг. Другой мир полон любви, и он так близко.
Сегодня тот день, когда мы все забудем. Когда ресница коснется ресницы.
Когда душа отойдет от тела, и пена моря слижет мертвую птицу.
Сквозь утренний туман белые пики гор. Умирать от пуль, от нелюбви.
Откручивать головы куклам. Отец, мы больше не помним себя детьми.
Босиком по черной земле, ворон видит обожженных людей,
Слепо бредущих, в тумане, к своей мечте. И каждый день, как тысяча лет назад.
Наш дом хочет нам сказать, наш дом нам кричит:
«Отпусти мирское, радость и боль и все пройдет, этого хватит всем нам».
Вокруг тебя все, чем ты дорожил — Отец един.
И только два слова, чтобы ты жил: «Планета любви».
И солнце начинает петь в волосах озарив сотню отчаянных глаз.
Миллионы покинутых тел, твоя душа улетает наверх.
Вокруг тебя все, чем ты дорожил — Отец един.
И только два слова, чтобы ты жил: «Планета любви».
И солнце начинает петь в волосах озарив сотню отчаянных глаз.
Миллионы покинутых тел, твоя душа улетает наверх.
Планета эксперимента делает шаг. Другой мир полон любви, и он так близко.
Планета эксперимента делает шаг. Другой мир полон любви, и он так близко.
Планета эксперимента делает шаг. Другой мир полон любви, и он так близко.
Планета эксперимента делает шаг. Другой мир полон любви, и он так близко.
Вокруг тебя все, чем ты дорожил — Отец един.
И только два слова, чтобы ты жил: «Планета любви».
Lyrics translation
A primal cry. Friend, I saw the sunset, and your world was full of temptations.
I'm so sorry. I couldn't hold you back. The drops are flying, but they will soon be lying down.
The teeth bit deep, drawing blood. Froth dripped from his lips into the warm earth.
People are suffering on the planet "Earth", they are in pain. And then we close the circle.
To learn to lie for the sake of the black sea. Hug the old people, kiss them, and forgive them.
I liked to find meaning in you, in the embrace of your thin needles.
A full circle of Samsara will make the wheel, and everything is here again.
The experiment planet takes a step. The other world is full of love, and it is so close.
Around you all that you cherished-the Father is one.
And just two words to make you live: "planet of love".
And the sun begins to sing in the hair illuminating a hundred desperate eyes.
Millions of abandoned bodies, your soul flies up.
The experiment planet takes a step. The other world is full of love, and it is so close.
The experiment planet takes a step. The other world is full of love, and it is so close.
Today is the day when we will forget everything. When the lash touches the lash.
When the soul departs from the body, and the foam of the sea will lick the dead bird.
Through the morning mist, the white peaks of the mountains. To die from bullets, from dislike.
Unscrew the heads of dolls. Father, we no longer remember ourselves as children.
Barefoot on the black earth, the Raven sees burned people,
Blindly wandering, in a fog, to their dream. And every day, just like a thousand years ago.
Our house wants to tell us, our house shouts to us:
"Let go of the worldly, joy and pain and everything will pass, this is enough for all of us."
Around you all that you cherished-the Father is one.
And just two words to make you live: "planet of love".
And the sun begins to sing in the hair illuminating a hundred desperate eyes.
Millions of abandoned bodies, your soul flies up.
Around you all that you cherished-the Father is one.
And just two words to make you live: "planet of love".
And the sun begins to sing in the hair illuminating a hundred desperate eyes.
Millions of abandoned bodies, your soul flies up.
The experiment planet takes a step. The other world is full of love, and it is so close.
The experiment planet takes a step. The other world is full of love, and it is so close.
The experiment planet takes a step. The other world is full of love, and it is so close.
The experiment planet takes a step. The other world is full of love, and it is so close.
Around you all that you cherished-the Father is one.
And just two words to make you live: "planet of love".