Ascanio Celestini — Il Popolo È Un Bambino 1 song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Il Popolo È Un Bambino 1" by Ascanio Celestini.
Lyrics
Il popolo è un bambino
Non ci capisce niente di politica
Se tu gli parli di rivoluzione e lo fai seriamente finisce che il popolo la fa
per davvero la rivoluzione
Allora bisogna fare come ha fatto il partito comunista
La rivoluzione gliel’ha fatta vedere da lontano al popolo come una ballerina
della televisione
Il popolo è un bambino e gli piace guardare le ballerine
I maschietti si guardano la televisione perché gli piace il culo delle ballerine
E le femminucce si guardano la televisione perché vorrebbero averci il culo
come quello delle ballerine che piacciono tanto ai maschietti
Tutti guardano il culo in Tv
Ma sia le femminucce che i maschietti sanno che la televisione è un
elettrodomestico
Che quel culo esiste solo là dentro
Si guardano intorno e la realtà è che si ritrovano sul divanetto del loro
appartamento senza culi e senza balletti
Ma sono contenti lo stesso. Sono contenti perché tutte le volte che
ri-accenderanno il televisore ci avranno un culo in diretta pronto per essere
guardato
E non importa che sia finto come la favola di cenerentola
Importa solo che dopo il culo in diretta si vada a letto sereni
AI popolo gli piace la rivoluzione, ma gliela devi mostrare come il culo delle
ballerine
Come una cosa bella e impossibile
Gliela devi raccontare come una favola
Lyrics translation
The people are a child
He doesn't understand anything about politics.
If you talk to them about revolution and you do it seriously it ends that the people do it
really the revolution
Then you have to do as the Communist Party did
The revolution made the people see her from afar as a dancer
of television
The people are a child and they like to watch the dancers
Boys watch TV because they like the butt of the dancers
And the sissies are watching TV because they want to have their ass
like that of the dancers that boys like so much
Everyone watches their asses on Tv
But both sissies and boys know that television is a
appliance
That ass only exists in there
They look around and the reality is that they find themselves on the couch of their
apartment without asses and without ballets
But they're still happy. They are happy because every time they
they'll re-turn on the TV we'll have a live ass ready to be
look
And it doesn't matter that it's fake like Cinderella's fairy tale
It only matters that after the ass live you go to bed serene
The people like the revolution, but you have to show it to them like the ass of the
dancer
As a beautiful and impossible thing
You have to tell her like a fairy tale.