Asa Masa — Olkoon! song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Olkoon!" by Asa Masa.
Lyrics
Yks vaanii vaappuvaa vaahteranlehtee.
Alas maahan maatumaan tippumas.
Toikorannas istumassa yksinään puun alla.
Poissa! On maalaaja muualla
Lyö säkeinä säikeinä kirkkaalta taivaalt.
Ja piirrustusvihon tyttö repustaan kaivaa.
Ei rakkaan rinnalle synny tänään kilpii.
Lätäkön sinisii silmii, arska laskeutuu.
Maalaa lähiöiden pihisevä vehrä.
Jotain mitä tehdä, pitää Kalevalas olla.
Jokainen polla ammatissaan autuas.
Itsestään hautumas, kuningasidea kukkulal.
No kyl tuol on vastarannal on teatteri tules.
Anna kyttä sen denan maata vapaana vaan kuses.
Lämpöö niille jotka goisii talven ulkona.
Ja vräpäten västäräkit pian tulkoon taas.
Etsitään yhes työhuone vetkuilles.
Nousee kitkujen takaa kesä messuilles.
Ystävät yksinäiset valtaa jazz-kolon.
Kuolleille antaa siellä olemassaolon.
Täs talos tarjoilee, valoa varjoilleen.
Ja jaloille nostaa kivenhakkaavii kituvia.
Me pidetään presidenttin ryysyviluria.
Piissit ikuisia, junien kyljissä lipuvia.
Olkoon! Meidät säästäkää.
Antaa vanhojen olla tuolla.
Antaa uusien syntyy ja kuolla.
Olkoon! Meidät säästäkää.
Antaa vanhojen olla tuolla.
Antaa uusien syntyy ja kuolla.
Almanakkaa yks kiroillen täyttelee.
Toinen rakentelee reittei aarteiden ohi.
Kaikki jotka antaa ylen yleistämisestä.
Ja nuotteja hyräillen tiedottomien olla.
Ollaan pureskelemas puolittaista totuutta.
Orjilla olutta, keskiluokalla kärrynpyörii.
Hysteeriset kuluttajat ostamassa namit.
Turha leimaa varattomii roskasakiks, hei.
Viinatalkoot, lippu salkoon.
Ku dena saa massii, se vie ne takaisin Alkoon.
Heti aamulla ovi vilahtaa.
Ja valtion kirstussa kopeekat kilahtaa.
Miks tuntemattomii tuhisijoita vihataan.
Spurguja puduihin tääl vihaisina hinataan.
Ei se ällittömään päähän uutta tuo.
Mut usko pois, noi kopit voi muuttaa sua.
Ja vaik juopon vieres vaikee hengittää.
Niin viel niheempää mennä risoissa kengissä.
Olkoon rautateiden punanokat hengissä.
Me ollaan kaikki edelleen samas jengissä.
Olkoon! Meidät säästäkää.
Antaa vanhojen olla tuolla.
Antaa uusien syntyy ja kuolla.
Olkoon! Meidät säästäkää.
Antaa vanhojen olla tuolla.
Antaa uusien syntyy ja kuolla.
Hei.
Olkoon tää kaiken elävän parhaaksi.
Rukoilen harvoin… nyt hartaasti.
Illan tullen repii palasiks piirrustukset.
Kiirukses tyttö raaputti vihkoon vision
«Tääl sä sittaat ja roikut vieläki.»
Sano dena kaataes lasolipohjia viemäriin.
Voi nuori, en tiedä paljoo tost.
Mut kaikki mikä syntyy on tuhoutumisen arvost.
Jokaiselle rikkaalle, jota raha ahistaa.
On luotu köyhä kärsii, veli vaivainen valittaa.
Alhaal kaikki tätä aurinkoa ahmien.
Monimuotosena multa koivissa kasvien.
Soinnissa lapsien muututaan lempeeks.
Olkoon! Hei, olkoon menneeks!
Syödessä puhetta ja juodessa tietoo.
Opiskellen läpi yön, on aamulla hienoo.
Toinen ymmärtää jotain, mitä mä en ymmärrä.
Siunaus siit, en osaa kaikkee yhteen ynnätä.
Kaks viatonta katsoo toisiinsa ymmällä.
Hiukset sekasin, likaiset kynnet molemmil.
Olkoon! Meidät säästäkää.
Antaa vanhojen olla tuolla.
Antaa uusien syntyy ja kuolla.
Olkoon! Meidät säästäkää.
Antaa vanhojen olla tuolla.
Antaa uusien syntyy ja kuolla.
Lyrics translation
One lurks a waddling Maple Leaf.
Down to the ground to fall.
Toikorannas sitting alone under a tree.
Gone!gone! There is a painter elsewhere
Strike the verses as strands from the clear sky.
And the girl in the drawing book is digging out of her backpack.
You're not born to a loved one today.
With the blue eyes of the puddle, arska descends.
Paint the wheezy lush green of the suburbs.
Something to do, you have to be a Kalevalas.
Every person in his profession blissful.
Self-brewing, King idea Hill.
No kyl tuol is resistannal is theater tules.
Let the cop that Dena lie free, just piss.
Heat for those who go out for the winter.
And let the people come again soon.
Let's find a room for you.
Rising from behind the frictions to the summer fairs.
Friends alone take over the jazz hole.
The dead are given existence there.
This house serves, light for its shadows.
And to the feet are raised the gnawing stunts.
We're holding the president's rag-tag.
Whips eternal, floating on the sides of trains.
Never mind! Save us.
Let the old ones be out there.
Let new ones be born and die.
Never mind! Save us.
Let the old ones be out there.
Let new ones be born and die.
The almanac is filled with swearing.
The other is building your way past the treasures.
Everyone who gives a generalization of YLE.
And the notes humming the unconsciousness of being.
Let's chew half the truth.
Slaves have beer, middle class people cartwheel.
Hysterical consumers buying sweets.
No use stamping on the destitute scum, Hey.
Let's get the booze, get the ticket.
Ku dena gets massii, it takes them back to Alko.
First thing in the morning, the door flashes.
And in the state coffers, the kopecks clink.
Why don't you hate the scoundrels you don't know?
Spurguja is being towed to the falls in anger.
It's not new to the mindless end.
But believe me, those booths can change you.
And it's hard for a drunk to breathe.
I mean, it's even more so to go in a pair of high-heeled shoes.
Let the rednecks of the railroad survive.
We're all still in the same gang.
Never mind! Save us.
Let the old ones be out there.
Let new ones be born and die.
Never mind! Save us.
Let the old ones be out there.
Let new ones be born and die.
Hi.
Let this be for the good of all living things.
I rarely pray ... now devoutly.
When the night comes, you rip up the drawings.
In your haste, the girl scrawled a vision on the notebook
"Here you sit and hang.»
Tell Denaes to pour glass soles into the drain.
Oh, young, I don't know much.
But all that is born is the value of destruction.
For every rich person that money makes money.
It is created for the poor to suffer, brother measly complains.
Alhaal all devouring this sun.
As a variety of dirt in Birch plants.
In the sound, the children become gentle.
Never mind! Hey, let's go!
Eating speech and drinking information.
Studying through the night, it's fine in the morning.
The other one understands something I don't understand.
Bless you, I can't mix.
Two innocent people look at each other in bewilderment.
Hair mixed up, dirty nails on both sides.
Never mind! Save us.
Let the old ones be out there.
Let new ones be born and die.
Never mind! Save us.
Let the old ones be out there.
Let new ones be born and die.