Asa Masa — Noku ja mutku song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Noku ja mutku" by Asa Masa.
Lyrics
(Poika on niin aina kaikenlaista sattuu,
ja joskus palkatta löytää ikkunan.
Kai noihin vankoihin vanhemmatkin tottuu,
ne silti hankaluudet tuovat tullessaan.)
Muistaaks kukaa näit lapsosia,
kekseliäit kaksosia, pulmia ratkovia.
Viimesen talon perimmäisest rapusta,
omapäisesti päivittäin vanhempiaan karussa.
Kaupoissa aiheuttamas hämminkii,
sumplii postinjakajille pienii kepposia.
Purkkaa luukkuu,
aakkoset uusiks ja alakerran taulussa kaikki on kekkosia.
Noku tarjos koko kunnalle viihdet,
piirteli nukkuvalle denalle tussil viikset.
Viattoman vihelteli läpi vedätyksen,
sit potkasee persuukselle herätyksen.
Ei ollu päivät yhtä samaa,
kaksoset jako ostaril ritsattuu kamaa,
yöllä livahtivat kotiarestista salaa,
ja pisti papaateilla lehtiroskikset palaa.
Hei tunteekohan täällä teistä joku, pientä poikaa nimeltä noku.
Onkohan täälläpäin kellekkään tuttu nokun sisko nimeltään mutku.
Mutku ilmaantu kotiin vast ku ruoka pöydäs,
eikä se oo siitä et kotikasvatus löyhäs.
Mutku veli on vaahteranmäen eemeli,
niin kai geeneihin jääny tää vemmeltäminen.
Yks löytäny maasta kessuaskin ja,
toisella stidei, nyt palaa pihan lapsilla.
Lasten vanhemmat juoksee ulos hädissään,
lentää tulivälineet käsistä, lässyn lää.
Naapuri soittanu virkavallan paikalle,
tasmaniantuholaiset talutetaan maijalle.
Mut ei mee säännöt läpi epeleille,
mutku potkasee isoo poliisii gelekseille.
En oo ennen nähny tollasta,
mutsi taluttaa ilkiöitä asemalta korvasta.
Mut kaksoset ei oo moksiskaan,
nää pyyhkii pölyjä pois rotseistaan.
Hei tunteekohan täällä teistä joku, pientä poikaa nimeltä noku.
Onkohan täälläpäin kellekkään tuttu nokun sisko nimeltään mutku.
Ei tälläsii kaistapäihin totu,
vastaus oli aina mutku tai noku.
Noku rustas paperille opettajan sotun,
ku smurffit yritti tehä sporas leikistä lopu.
Pitkätossu pitää auki kaupan ovee,
jäinen possu vilahtaa vallattoman povee.
Dynaamises duos hallitsematonta voimaa,
lihavat vartijat ei pysäytä poikaa.
Tekosyitä taakse alibien löysien,
en oo varastanu, mutku löysin sen.
Vanhemmat yli dramaattisiksi,
jos erottaa toisen, alkaa molemmat apaattisiksi.
Kuntamme käisät kirosi syyllisii,
mutku ihmisiltä kysy, ne kohautti olkapäitä,
Missä ne on? Tais muuttaa maalle pois,
tai sit ne on täyttäny kummatki jo kaheksantoist.
Hei tunteekohan täällä teistä joku, pientä poikaa nimeltä noku.
Onkohan täälläpäin kellekkään tuttu nokun sisko nimeltään mutku
Lyrics translation
(The boy is so always things happen,
and sometimes, unpaid, you find a window.
I guess you get used to those sturdy parents, too.,
still, those inconveniences come.)
Remember who you saw the kids?,
you were an inventive twin, you were a problem solver.
Last house's ultimate crab,
willfully every day with his parents in a barren place.
The confusion in the shops,
sumplii to the postmen plays pranks.
Gum Hatch,
the alphabet is new, and on the board downstairs, it's all deckchairs.
Noku offers the whole municipality entertainment,
he drew a tussil mustache for the sleeping Dena.
Innocent whistled through the draw,
sit kicks your ass with a wake-up call.
It wasn't the same day.,
twins division mallaril slingshot stuff,
at night, they sneaked out of house arrest in secret.,
and with the papatas, the larvae burn.
Hey, do you guys know one of you, a little boy named noku?
I wonder if there's a yellow-haired, familiar sister of Noku called Kukku.
Bend show up at home on your food table,
and it's not that you're homeschooled.
Kumku veli is the Emil of Maple Hill,
I guess that's what's left with the genes.
One found a Sarge on the ground and,
on the other stidei, now return to the yard children.
Parents of children run out in distress,
fly the fire gear out of control, pudgy.
Neighbor called the office.,
Tasmanian pests will be taken to Maija.
But I don't see the rules through the epels,
we're gonna kick a big cop out to the geleks.
I've never seen Tolla before.,
mom's gonna walk the nasties out of the station by the ear.
But the Twins aren't fussy either.,
they dust off their rats.
Hey, do you guys know one of you, a little boy named noku?
I wonder if there's a yellow-haired, familiar sister of Noku called Kukku.
You don't get used to these lanes.,
the answer was always a bend or a beak.
Noku rustas on paper teacher sotun,
Ku Smurfit tried to make sporas play stop.
A long paw keeps the store door open,
an icy pig flashes a frisky bosom.
Dynamic duos uncontrollable power,
fat guards won't stop the boy.
Excuses behind alibis loose,
I haven't stolen it, I found it.
Parents over dramatic,
if you separate one, you both get apathetic.
The Cuckoos of our municipality cursed the guilty,
bend people ask, they shrugged shoulders,
Where are they? Tais is moving out of the country,
or they have been filled by either of them already kaheksantoist.
Hey, do you guys know one of you, a little boy named noku?
I wonder if the sister of Noku, who is Noku's friend, is here.