Arvingarna — Låt oss tala känslor song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Låt oss tala känslor" by Arvingarna.

Lyrics

«Det är fredag och jobbet är slut
Och det är dags att gå hem
Du har frågat mig om vi kan ses
Nere på stan klockan fem
Kanske gå på nån bio och sen
Äta en bit någonstans
Och bara tala känslor
Hade tänkt stanna hemma ikväll
Hyra en video film
Ta en pizza nånstans för mig själv
Men om du så gärna vill
Kan vi träffas nån gång efter sju
Äta en bit någonstans
Och bara tala känslor
Med varann.
Ja, jag vet du tycker
Att jag är lite tuff och naiv
Men det är inte riktigt sant
För du ska veta att allt jag vill
Det är att tala känslor
Med varann
Vad ska hända när natten tar vid
Går var och en hem till sig?
Jag vill ha dig och fråga diskret
Om du vill stanna hos mig
Vi kan prata om väder och vind
Men om vår kärlek är sann
Så låt oss tala känslor
Låt oss tala känslor
Med varann"

Lyrics translation

"It's Friday and the job is over
It's time to go home
You asked me if I could see you
Downtown Five O'clock
Maybe go to a movie and then
Eat a bite somewhere
And only speak emotions
I thought I'd stay home tonight
Rent a video movie
Take a pizza somewhere for myself
But if you will
Can we meet sometime after seven
Eat a bite somewhere
And only speak emotions
With each other.
Yeah, I know you think
That I'm a little tough and naive
But that's not quite true
Because I want you to know everything I want
That is speaking emotions
With each other
What should happen when the night begins
Does everyone go to their home?
I want you and ask discreetly
If you want to stay with me
We can talk about the weather
But if our love is true
So let's talk emotions
Let's talk emotions
With each other"