Артур — Снова сердце встречает весну song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Снова сердце встречает весну" by Артур.
Lyrics
Снова сердце встречает весну,
Снова радость обнимает тоску,
Снова голуби воркуют, в тёплых лужах воробьи озоруют.
В небо, щурясь, взгляд подниму,
Солнцу рыжему опять подмигну,
И лучами, будто струнами, под небом золотым сыграю.
Наполняет светом душу весна,
Согревая сердце верой, теплом.
Будет радость жизни, будет всегда
И поможет мне гитара моя.
Я, задумавшись, ещё постою,
От нахлынувшей тоски отойду,
А потом — гитару в руки, и тихонько так в миноре спою.
«Эта песня под гитару в день весенний, для тебя, родная!»
Lyrics translation
Again the heart meets spring,
Again joy embraces longing,
Again, the doves cooing in the warm puddles, the sparrows ozora.
In the sky, squinting, look up,
I'll wink at the red sun again,
And rays, like strings, under the Golden sky will play.
Spring fills the soul with light,
Warming the heart with faith, warmth.
There will be joy in life, there will always be
And my guitar will help me.
I, thinking, will still stand,
From the surging melancholy I will move away,
And then-guitar in hands, and quietly so in a minor sing.
"This song with a guitar on a spring day, for you, my dear!»