Артерия — Пламя song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Пламя" by Артерия.
Lyrics
В зеркалах души моей
Мечется пламя ста тысяч огней,
Я один — себе и враг, и друг
Как же мне разорвать этот замкнутый круг?
И в бесконечном сражении
Тени сомнений терзают меня
Кто я сегодня —
Воин света или зла?
Один на один
Глаза в глаза
Один на один —
Ты и сила зла!
Один на один
Твой вечный бой,
Один на один
С самим собой.
Снова бой, земля горит,
Жажда победы мой разум пьянит.
Я один — и воля и судьба,
Рая и ада открыты врата.
Lyrics translation
In the mirrors of my soul
The flames of a hundred thousand fires are flickering,
I alone am my enemy and my friend
How can I break this vicious circle?
And in an endless battle
Shadows of doubt torment me
Who am I today —
A warrior of light or evil?
One-on-one
Eye to eye
One-on-one —
You and the power of evil!
One-on-one
Your eternal battle,
One-on-one
With myself.
Again the battle, the earth is burning,
The thirst for victory intoxicates my mind.
I am alone-both will and fate,
The gates of heaven and hell are open.