Arseniq33 — Assemblée De Cuisine song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Assemblée De Cuisine" by Arseniq33.
Lyrics
Sainte Flanelle maganée
Patriote essouflé
Ça prendrait une vraie guerre, j’ai le goût de déserter
Un vannedoute fâché
Des chômeurs cassés
J’fais un tour à l’assemblée pis j’leur lance mon dentier
Ça fa' que…
On s’en va su' l’câble
Assemblée de cuisine
J’partirais en Gaspésie
Au lieu de ça chu ici
A prendre un verre de bière a’ec le fantôme de Duplessis
Parce que…
Démolition tranquille
Y a comme un feeling qui m’tient
comme une image qui m’vient
comme un feeling qui m’tient
comme une image qui m’vient
Une image floue, c’est comme qui dirait dur à dire
Profond malaise qu’on est sept millions à sentir
Une impression, les mains liées dedans le dos
Une impression d’marcher tout drette à l'échafaud
Grande noirceur annoncée
En télé-réalité?
Le last call vient d’sonner à l’horloge molson
Ça va passer su’l câble
Lyrics translation
Holy Magana flannel
Breathless Patriot
It would take a real war, I have the taste to desert
An angry vannedoute
Broken unemployed
I take a ride to the assembly but I throw them my denture
It makes…
We're going over the cable.
Kitchen Assembly
I'd go to Gaspésie
Instead chu here
To have a glass of beer a'ec The Ghost of Duplessis
Because…
Quiet demolition
There's like a feeling that keeps me
like an image that comes to me
like a feeling that holds me
like an image that comes to me
A blurred image is like that would say hard to say
Deep discomfort that one is seven million to feel
An impression, hands tied in the back
An impression of walking all dret to the scaffold
Great blackness announced
Reality TV?
The last call just rang the molson clock.
It will pass on the cable