Armand Mirpour — I hennes små skor [Home Recording] song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "I hennes små skor [Home Recording]" by Armand Mirpour.
Lyrics
Oh vad hon är fin, i nya håret — hoppas alla dem får känna så här
En gång trodde också jag
Att jag kunde klara mig ensam
I drömmar går han bort, på mörka vägar — jag vet det var mitt fel
Men bara en dröm
En gång trodde också jag
Att jag kunde hålla så hårt
Försöker memorera allt du säger —
Jag vill ju vara den, som lyssnar på
Allting som du håller kär
Jag vill ju vara med där
Jag vill ju vara med där
I hennes små skor fick vi båda leva, min älskling och jag!
Det var i väntan på - att vår kärlek skulle gro!
Och håller vi ut tills solen går upp igen, älskling jag —
Lovar dig en vacker dag!
En dag då allting blir bra!
Ye ye ye!
Oh vad han är fin, hans ögon lyser — de ser rakt genom mig
Hans blick vill ha mer — jag ger, sen får jag tusen tillbaks
Vi hjälper varandra våga leva
Säger «du kan vara stor! jag rymmer dig!»
Bekänner att jag är rädd för mörkret
Vill du gråta med mig?
Känner du den kraft som jag vill ge dig?!
Vi bygger en värld att älska i
Kom elden, vinden, ropet, rymden — vi är hjältar nu!
Vi är hjältar nu
Refräng!
I hennes små skor fick vi båda leva, min älskling och jag!
Det var i väntan på - att vår kärlek skulle gro!
Och håller vi ut tills solen går upp igen, älskling jag —
Lovar dig en vacker dag! En dag då allting blir bra!
Ye ye ye!
No baby, no dice — I don’t take anyones but my advice
I väntan på, att vår kärlek skulle gro — o!
Badan-dej!
Lyrics translation
Oh what she's nice, in new hair-hope all of them get to feel like this
Once I thought too
That I could manage alone
In dreams, he goes away, on dark roads - I know it was my fault
But only a dream
Once I thought too
That I could hold so hard
Trying to memorize everything you say —
I want to be the one to listen to
Everything that you hold dear
I want to be there
I want to be there
In her little shoes we both got to live, my baby and me!
It was in anticipation-that our love would sprout!
And do we hold out until the sun rises again, baby I —
Promise you a beautiful day!
A day when everything will be fine!
Ye ye ye!
Oh what he is fine, his eyes are shining-they look straight through me
His look wants more-I give, then I get a thousand back
We help each other dare to live
Says " you can be great! I'm running away!»
Confessing that I'm afraid of the dark
Do you want to cry with me?
Do you feel the power that I want to give you?!
We build a world to love in
Come the fire, the wind, the cry, space-we are heroes now!
We're heroes now
Refrain!
In her little shoes we both got to live, my baby and me!
It was in anticipation-that our love would sprout!
And do we hold out until the sun rises again, baby I —
Promise you a beautiful day! A day when everything will be fine!
Ye ye ye!
No, baby, no dice — I don't take anyones but my advice
In anticipation, that our love would gro-o!
Badan-you!