Arja Koriseva — Enkelin silmin song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Enkelin silmin" by Arja Koriseva.
Lyrics
Suruttoman suvenlapsen lailla
Paljain jaloin kyd tahtoisin
Jlleen lapsuuteni kultamailla
Ajatuksin raikkain avoimin
Soisi suven tuulet niin kuin urut
Kuljettaisi kauas suuret surut
Kyyneleet pois kuivus vihdoinkin
Kun katsoo maailmaa
Enkelin silmin
Niin nhd voi sen kauneuden
Niin viaton kun katse on
Voi nhd sateella auringon… (x2)
Pilvettmn sinitaivaan alla
Kulkea kun kerran viel sais
Lapsuuteni linnut laulamalla
Minua kuin silloin lohduttais
Soisi suven tuulet niin kuin urut
Kuljettaisi kauas suuret surut
Kyyneleet pois kuivuis vihdoinkin
Kun katsoo maailmaa
Enkelin silmin
Niin nhd voi sen kauneuden
Niin viaton kun katse on
Voi nhd sateella auringon… (x3)
Voi nhd sateella auringon
Voi nhd sateella auringon
Lyrics translation
Like a sorrowless family child
Barefoot kydō
Jylle in the goldlands of my childhood
With fresh open thoughts
The winds of the suve sound like the organ
Would carry far away great sorrows
Tears away from the dryness at last
When you look at the world
Through the eyes of an angel
So nhd can its beauty
So innocent when the look is
Oh nhd rain on the sun... (x2)
Cloud MN under the blue sky
To walk once more
The birds of my childhood by singing
I feel as if I was being comforted
The winds of the suve sound like the organ
Would carry far away great sorrows
Tears away dry at last
When you look at the world
Through the eyes of an angel
So nhd can its beauty
So innocent when the look is
Oh nhd rain on the sun... (x3)
Oh nhd rain on the sun
Oh nhd rain on the sun