Arif Susam — Ödüm Kopuyor song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ödüm Kopuyor" by Arif Susam.
Lyrics
ellerim kadehte gözüm kapıda
geleceksin diye ödüm kopuyor
bu perişan yerde beni bu halde
göreceksin diye ödüm kopuyor
ben böyle değildim inan eskiden
ürpermezdim böyle ayak sesinden
belki gelip bana beni yeniden
seveceksin diye ödüm kopuyor
kırdığın kadehte düşmanlığım var
beni yargılıyor hergün anılar
korkma durmam burda sabaha kadar
kızacaksın diye ödüm kopuyor
dışarda yağmur var aldırmıyorum
masamda resmin var kaldırmıyorum
sevdiğin şarkıyı çaldırmıyorum
duyacaksın diye ödüm kopuyor
Lyrics translation
my hands in the cup my eyes in the door
I'm terrified you're coming.
in this wretched place
I'm terrified you'll see.
I was never like this, believe me.
I wouldn't shudder at the sound of his footsteps.
maybe come and reconnect me to me
I'm scared you'll like it.
I have animosity in the cup you broke
judging me every day memories
don't worry, I won't be here till morning.
I'm scared you're gonna get mad.
it's raining outside I don't mind
I have a picture on my desk. I'm not taking it away.
I'm not making you play your favorite song
I'm terrified you'll hear it.